| I’m just checking my moves
| Sto solo controllando le mie mosse
|
| I switch 'em like a ball player
| Li cambio come un giocatore di palla
|
| We ain’t had no money
| Non abbiamo avuto soldi
|
| Never used to ball, player
| Mai abituato a palla, giocatore
|
| Living through hope and luck
| Vivere attraverso la speranza e la fortuna
|
| My homey it was all prayer
| La mia casalinga era tutta preghiera
|
| All prayer and we hoping that the lord save us
| Tutta la preghiera e speriamo che il Signore ci salvi
|
| You gotta get up, get on up
| Devi alzarti, salire
|
| Just tell them get up, get on up
| Digli solo di alzarsi, alzarsi
|
| Y’all need to get up, get on up
| Avete tutti bisogno di alzarvi, alzarvi
|
| You gotta get up, get on up
| Devi alzarti, salire
|
| (Singing hallelujah amen)
| (Cantando alleluia amen)
|
| I do not sleep, I wake up and I go
| Non dormo, mi sveglio e vado
|
| I do not peak, I go up and I go
| Non spicco, salgo e vado
|
| Pray for my kids and my mom and my bro
| Prega per i miei figli, per mia mamma e per mio fratello
|
| Also my sister, my papa and magogo
| Anche mia sorella, mio papà e magogo
|
| Never forgetting my bitch
| Senza mai dimenticare la mia cagna
|
| 'Cause she gave me some bread
| Perché mi ha dato del pane
|
| When a nigga ain’t had any dough
| Quando un negro non ha grana
|
| Now we got kids and a crib full of shit we don’t need
| Ora abbiamo i bambini e una culla piena di merda di cui non abbiamo bisogno
|
| I don’t have any place for no hoes
| Non ho posto per nessuna zappa
|
| Only got space for the truth
| Ho solo spazio per la verità
|
| Come see my place, I got views
| Vieni a vedere il mio casa, ho visualizzazioni
|
| Only see greens and the blue
| Vedi solo i verdi e il blu
|
| Don’t give a fuck about you
| Non frega un cazzo di te
|
| 'Cause my daughter playing my music
| Perché mia figlia suona la mia musica
|
| And I’m doing business with Jews
| E sto facendo affari con gli ebrei
|
| Them niggas pay for my views
| Quei negri pagano per le mie opinioni
|
| Y’all niggas pay for the views
| Tutti voi negri pagate per le visualizzazioni
|
| I was just talking to Slikour the other day
| Stavo parlando con Slikour l'altro giorno
|
| That nigga told me to choose
| Quel negro mi ha detto di scegliere
|
| Are you going for the moment and not for tomorrow
| Stai andando per il momento e non per domani
|
| 'Cause then you will lose
| Perché allora perderai
|
| He said it’s the little you do
| Ha detto che è il poco che fai
|
| That shit is good for your future
| Quella merda è buona per il tuo futuro
|
| I had a reply and withdrew
| Ho avuto una risposta e mi sono ritirato
|
| I’m learning there’s more I could do
| Sto imparando che c'è di più che potrei fare
|
| Now I’m a saucy nigga with some awesome figures
| Ora sono un negro impertinente con alcune figure fantastiche
|
| 'Cause if the sauce can hit us, then I’m sure we’ll get it
| Perché se la salsa può colpirci, sono sicuro che l'avremo
|
| God forgive us, we’re just balling different to them sucker niggas
| Dio ci perdoni, stiamo solo ballando in modo diverso da quei negri succhiatori
|
| 'Cause we’re always winning
| Perché vinciamo sempre
|
| Pushing never the right position
| Spingere mai nella posizione giusta
|
| Been the reallest since a little youngin
| È stato il più reale da quando ero piccolo
|
| If you’re corny then I get it popping
| Se sei sdolcinato, allora capisco scoppiare
|
| DMXing, out
| DMX, fuori
|
| I’m just checking my moves
| Sto solo controllando le mie mosse
|
| I switch 'em like a ball player
| Li cambio come un giocatore di palla
|
| We ain’t had no money
| Non abbiamo avuto soldi
|
| Never used to ball, player
| Mai abituato a palla, giocatore
|
| Living through hope and luck
| Vivere attraverso la speranza e la fortuna
|
| My homey it was all prayer
| La mia casalinga era tutta preghiera
|
| All prayer and we hoping that the lord save us
| Tutta la preghiera e speriamo che il Signore ci salvi
|
| You gotta get up, get on up
| Devi alzarti, salire
|
| Just tell them get up, get on up
| Digli solo di alzarsi, alzarsi
|
| Y’all need to get up, get on up
| Avete tutti bisogno di alzarvi, alzarvi
|
| You gotta get up, get on up
| Devi alzarti, salire
|
| (Singing hallelujah amen)
| (Cantando alleluia amen)
|
| Right in the middle of the motherland
| Proprio nel mezzo della madrepatria
|
| We got the upper hand
| Abbiamo il sopravvento
|
| You understand, we’re tryna move up the stands
| Capisci, stiamo cercando di salire sugli spalti
|
| But your moves are underhanded
| Ma le tue mosse sono subdole
|
| I wanna move but I can’t afford a spaceship to another planet
| Voglio trasferirmi ma non posso permettermi un'astronave su un altro pianeta
|
| Another plan is, build a family
| Un altro piano è costruire una famiglia
|
| Not run around, do a lot of damage
| Non correre, fai molti danni
|
| Come on come on, chase the riches
| Dai, dai, insegui le ricchezze
|
| Yeah we go for gold
| Sì, andiamo per l'oro
|
| They say hang in there
| Dicono di restare lì
|
| You’re backed in a corner, pull a roper though
| Sei appoggiato in un angolo, però tira una corda
|
| Here’s the truth that strips you to your bare minimum
| Ecco la verità che ti spoglia al tuo minimo indispensabile
|
| Leave my foes exposed
| Lascia i miei nemici scoperti
|
| Got rid of the jewelry
| Mi sono sbarazzato dei gioielli
|
| I’m a pyramid, yeah I’m over gold
| Sono una piramide, sì, ho superato l'oro
|
| We’re 'bout to break down the devil’s defense
| Stiamo per abbattere la difesa del diavolo
|
| I broke away from a lot of weak friends
| Mi sono separato da molti amici deboli
|
| Chase the dream with my eyes open
| Insegui il sogno con i miei occhi aperti
|
| Not when I’m sleeping
| Non quando sto dormendo
|
| Still strong, came out wavy
| Ancora forte, è uscito ondulato
|
| Well life threw us in the deep end
| Bene, la vita ci ha gettato nel profondo
|
| I check coast like I make money in Cape Town
| Controllo la costa come se guadagnassi a Cape Town
|
| You know when you getting cheques in the coast
| Sai quando ricevi assegni sulla costa
|
| Money flows, we’re getting paid now
| Il denaro scorre, ora veniamo pagati
|
| Hey now, negative energy get away now
| Ehi ora, l'energia negativa va via ora
|
| Gotta get up, gotta stay blessed
| Devo alzarmi, devo rimanere benedetto
|
| DMX, gotta pray now
| DMX, devo pregare ora
|
| I’m just checking my moves
| Sto solo controllando le mie mosse
|
| I switch 'em like a ball player
| Li cambio come un giocatore di palla
|
| We ain’t had no money
| Non abbiamo avuto soldi
|
| Never used to ball, player
| Mai abituato a palla, giocatore
|
| Living through hope and luck
| Vivere attraverso la speranza e la fortuna
|
| My homey it was all prayer
| La mia casalinga era tutta preghiera
|
| All prayer and we hoping that the lord save us
| Tutta la preghiera e speriamo che il Signore ci salvi
|
| You gotta get up, get on up
| Devi alzarti, salire
|
| Just tell them get up, get on up
| Digli solo di alzarsi, alzarsi
|
| Y’all need to get up, get on up
| Avete tutti bisogno di alzarvi, alzarvi
|
| You gotta get up, get on up
| Devi alzarti, salire
|
| (Singing hallelujah amen) | (Cantando alleluia amen) |