Traduzione del testo della canzone Thirst - Reason

Thirst (originale)

Look, we partyin' in the hood, 57th and Fig and
Got us a couple of bottles, lookin' for a couple of bitches
Pull up front at the crib, lookin' for parking but sense is
Tellin' us, «This ain’t the spot we wanna be,» but continue
I’m like, «This shit don’t look cool», P tell me to quit bitchin'
Look out the window, see some niggas walkin' up to the entrance
Hopin' they focused on pussy after some Hennessy sippin'
'Cause I done see too many cases, this shit turnin' out different
We pop the trunk in the back (trunk in the back, trunk in the back)
Yeah, pop the trunk in the back (trunk in the back, trunk in the back)
Look, we pop the trunk in the back, gotta stash the belongings
Hopin' we don’t become targets, po-po don’t come till' the mornin'
We pop the trunk in the back, them niggas into the party
Tattoos all over their neck, distinctive limp while they walkin'
Pop the trunk in the back, hoes walk up to us talkin'
Lightskin with ass and then booze, the pussy don’t come that often
Fuck it, we up in this bitch, bend down and tie up my Jordans
Pay 5 dollars to enter, follow them bitches, I’m stalkin'
I’m 18 with a bang, she just went out with her homies
Don’t get nice to myself, I’m liquored up and I’m horny
They bumpin' YG like Jeezy, I use the wall to support me
Hoop practice up in the morning, right now, I’m focused on scorin'
She pop that trunk, she got back, I need your AIM not your number
All my niggas is thirsty, all my niggas is huntin'
Ro said, «We gotta shake, baby girl, it’s nice to meet ya»
I turn around and look up, I see them thumbin' two fingers
That’s them neigborhood niggas, it’s also Grapes in the building
Family niggas done travelled, couple stragglers entered
DJ said, «Let's turn it up», he played «Geeked Up» by Jeezy
Now niggas throwin' up hoods, shit, all they need is a reason to
Pop the trunk in the back (trunk in the back, trunk in the back)
Pop the trunk in the back (trunk in the back, trunk in the back)
Ro said, «Nigga let’s dip», «This shit crackin, you trippin»
«Let's just shake kinda early» «Calm down, you lookin' suspicious»
Tay said he heard some commotion, couple niggas was crippin'
At least I think that’s what he said, shit me and P on the bitches
We headed back to the back, Ro like, «Fuck it, what’s happenin'?»
If shit pop off, it pop off, I’m too focused on smashin'
Shit, I’m like «Yeah, that’s my nigga,» plus midnight just happened
That means slow sessions is startin', Pretty Ricky be crackin'
I’m on the floor with a ratchet, some nigga yelled out, «What's brackin'»
I looked up and he cracked him, this homie pulled out, he blastin'
Niggas panicked and scramblin', bullets ricocheted off the cabinet
I hear cryin' and screamin', I feel the wind flyin' past me
We hopped the gate in the back, hop a couple more to be cautious
My niggas, we know the drill, this shit done happen too often
We finally get to the whip, Dante still on the bitches
I’m like, «Nigga, let’s roll, no time for parking lot pimpin'»
He get the last couple digits, I’m like, «Nigga, you trippin'
Know it’s grimy out here, that bitch ain’t worth it, we dippin'»
We pull off in the whip, that was just there when we entered
Pull 38 to the deuce, one had a 9 with extensions
They popped the trunk and went back
Ayo bro, pass me that.
Come on, hurry up!
Pass me that, shit!
Nigga, I’m movin!
Hurry up, bro.
Them niggas still there?
Cuz, what’s crackin'?
Nigga, I said what’s crackin'?
Ayy… we bout' to air this shit out!
Man, fuck them bitch ass niggas!

Thirst (traduzione)

Guarda, facciamo festa nella cappa, 57th e Fig e
Ci abbiamo procurato un paio di bottiglie, cercando un paio di puttane
Accosta di fronte alla culla, cercando parcheggio, ma il senso è
Dicendoci: "Questo non è il posto in cui vogliamo essere", ma continua
Sono tipo "Questa merda non sembra bella", P dimmi di smetterla di lamentarsi'
Guarda fuori dalla finestra, vedi dei negri che si avvicinano all'ingresso
Sperando che si siano concentrati sulla figa dopo un po' di Hennessy sorseggiando
Perché ho visto troppi casi, questa merda risulta diversa
Mettiamo il bagagliaio nella parte posteriore (baule nella parte posteriore, bagagliaio nella parte posteriore)
Sì, inserisci il bagagliaio nella parte posteriore (baule nella parte posteriore, bagagliaio nella parte posteriore)
Guarda, inseriamo il bagagliaio nella parte posteriore, dobbiamo riporre gli effetti personali
Sperando che non diventiamo bersagli, il pop-po non viene fino al mattino
Mettiamo il bagagliaio nella parte posteriore, quei negri nella festa
Tatuaggi su tutto il collo, zoppicamento caratteristico mentre camminano
Metti il ​​​​baule nella parte posteriore, le zappe si avvicinano a noi parlando
Pelle chiara con il culo e poi alcol, la figa non viene così spesso
Fanculo, saliamo su questa puttana, ci pieghiamo e leghiamo i miei Jordan
Paga 5 dollari per entrare, segui quelle puttane, sto perseguitando
Ho 18 anni con il botto, è appena uscita con i suoi amici
Non essere gentile con me stesso, sono ubriaco e sono eccitato
Sbattono contro YG come Jeezy, io uso il muro per supportarmi
Hoop pratica la mattina, in questo momento, sono concentrato sul punteggio
Ha aperto quel bagagliaio, è tornata, ho bisogno del tuo AIM non del tuo numero
Tutti i miei negri hanno sete, tutti i miei negri stanno cacciando
Ro ha detto: «Dobbiamo scuotere, piccola, è un piacere conoscerti»
Mi giro e guardo in alto, li vedo sfogliare due dita
Sono quei negri del quartiere, ci sono anche Grapes nell'edificio
I negri di famiglia hanno viaggiato, sono entrati un paio di ritardatari
DJ ha detto: "Alziamo il volume", ha suonato "Geeked Up" di Jeezy
Ora i negri vomitano cappucci, merda, tutto ciò di cui hanno bisogno è una ragione per farlo
Inserisci il bagagliaio nella parte posteriore (baule nella parte posteriore, bagagliaio nella parte posteriore)
Inserisci il bagagliaio nella parte posteriore (baule nella parte posteriore, bagagliaio nella parte posteriore)
Ro ha detto: «Nigga, facciamo un tuffo», «Questa merda sta scoppiando, stai inciampando»
«Scuotiamoci un po' presto» «Calmati, sembri sospettoso»
Tay ha detto di aver sentito del trambusto, una coppia di negri stava paralizzando
Almeno penso che sia quello che ha detto, cagami e P sulle puttane
Siamo tornati sul retro, Ro come: "Cazzo, cosa sta succedendo?"
Se la merda salta fuori, salta fuori, sono troppo concentrato sul distruggere
Merda, sono tipo "Sì, è il mio negro", in più è appena passata la mezzanotte
Ciò significa che le sessioni lente stanno iniziando, Pretty Ricky sta cracking
Sono sul pavimento con un cricchetto, un negro ha urlato: "Cosa sta succedendo?"
Ho alzato lo sguardo e lui l'ha fatto a pezzi, questo amico si è tirato fuori, lui ha fatto esplodere
I negri furono presi dal panico e si arrampicarono, i proiettili rimbalzarono sull'armadietto
Sento piangere e urlare, sento il vento volare oltre me
Abbiamo saltato il cancello sul retro, ne abbiamo saltati un altro paio per essere prudenti
Miei negri, conosciamo il trapano, questa merda è successa troppo spesso
Finalmente arriviamo alla frusta, Dante è ancora sulle puttane
Sono tipo "Nigga, andiamo, non c'è tempo per fare il magnaccia nel parcheggio"
Riceve le ultime due cifre, io sono tipo "Nigga, stai inciampando"
Sappi che è sudicio qui fuori, quella cagna non ne vale la pena, ci immergiamo»
Tiriamo fuori la frusta, che era proprio lì quando siamo entrati
Tira 38 al diavolo, uno aveva un 9 con estensioni
Hanno aperto il bagagliaio e sono tornati indietro
Ayo fratello, passamelo.
Andiamo sbrigati!
Passami quello, merda!
Nigga, mi sto muovendo!
Sbrigati, fratello.
Quei negri sono ancora lì?
Perché, cosa sta succedendo?
Nigga, ho detto cosa sta succedendo?
Ayy... stiamo per mandare in onda questa merda!
Amico, fanculo quei negri cagna!