Traduzione del testo della canzone Pop Bitches - Rebecca & Fiona

Pop Bitches (originale)

I got my mind on my money
And my money on my mind, what?
Don’t get it twisted, I put you in a headlock
These pop bitches make you fucking sick, right?
We party hard, they call the cops, uh
Teenage skanks got nothing on me
Pop bitches got nothing on me
I scratch 'til it bleeds
All you bitches got nothing on me
Nothing on me
I pay no mind, yeah
The world is mine, yeah
I just got signed, yeah
I pay no mind, yeah
Pop bitches
You can take all my money
I can always make more, what?
Rip my style, and I’ll see you in court
These pop bitches make me fucking sick, uh
We party hard, they call the cops, c’mon
Teenage skanks got nothing on me
Pop bitches got nothing on me
I scratch 'til it bleeds
All you bitches got nothing on me
Nothing on me
I pay no mind, yeah
The world is mine, yeah
I just got signed, yeah
I pay no mind, yeah
I pay no mind, yeah
The world is mine, yeah
I just got signed, yeah
I pay no mind, yeah
Pop bitches
Pop bitches

Pop Bitches (traduzione)

Ho la mia mente sui miei soldi
E i miei soldi per la testa, cosa?
Non ti contorcere, ti ho messo in una presa di testa
Queste puttane pop ti fanno stare male, vero?
Facciamo festa, chiamano la polizia, uh
Gli skank adolescenti non hanno nulla su di me
Le puttane pop non hanno nulla su di me
Mi graffio finché non sanguina
Tutte voi puttane non avete niente su di me
Niente su di me
Non mi preoccupo, sì
Il mondo è mio, sì
Ho appena firmato, sì
Non mi preoccupo, sì
Puttane pop
Puoi prendere tutti i miei soldi
Posso sempre fare di più, cosa?
Strappa il mio stile e ci vediamo in tribunale
Queste puttane pop mi fanno fottutamente male, uh
Facciamo festa, chiamano la polizia, andiamo
Gli skank adolescenti non hanno nulla su di me
Le puttane pop non hanno nulla su di me
Mi graffio finché non sanguina
Tutte voi puttane non avete niente su di me
Niente su di me
Non mi preoccupo, sì
Il mondo è mio, sì
Ho appena firmato, sì
Non mi preoccupo, sì
Non mi preoccupo, sì
Il mondo è mio, sì
Ho appena firmato, sì
Non mi preoccupo, sì
Puttane pop
Puttane pop