Traduzione del testo della canzone Kalerka - Rebecca Pidgeon

Kalerka (originale)

Sailing across in Kalerka
To the land of our fathers and mothers
The boat is the namesake of the place
Lost to us
Claimed by others
Lost to us
But not forgotten
Were you with us at the crossing
To guide or counsel or oversee
Our long awaited journey to the place
Lost to us
Claimed by others
Lost to us
But not forgotten
There stands in the dark
The mountain
We do what we can
To remember the lost land
To remember the ever giving hand
Leave your slavery
Follow a cloud through the desert
Leave your slavery
Follow fire through the desert
Were you with us at the crossing
Forever with us at the rock
Were you with us on our journey to the place
Lost to us
Claimed by others
Lost to us
But not forgotten

Kalerka (traduzione)

Navigando a Kalerka
Nella terra dei nostri padri e delle nostre madri
La barca è l'omonima del luogo
Perso per noi
Rivendicato da altri
Perso per noi
Ma non dimenticato
Eri con noi all'incrocio
Per guidare, consigliare o supervisionare
Il nostro tanto atteso viaggio verso il luogo
Perso per noi
Rivendicato da altri
Perso per noi
Ma non dimenticato
Ci sta nel buio
La montagna
Facciamo ciò che possiamo
Per ricordare la terra perduta
Per ricordare il dare sempre la mano
Lascia la tua schiavitù
Segui una nuvola nel deserto
Lascia la tua schiavitù
Segui il fuoco attraverso il deserto
Eri con noi all'incrocio
Per sempre con noi al rock
Eri con noi nel nostro viaggio verso il luogo
Perso per noi
Rivendicato da altri
Perso per noi
Ma non dimenticato