Traduzione del testo della canzone Hungry - Red Box

Hungry (originale)

Days when I can taste my life
Days when I taste dead
Belly full of cold white lies
To keep this hunger fed
Watch the one who wants it all
Watch him like a hawk
What goes up there must come down
Watch for where he’ll fall
Fat will be your pockets then
That will be your thrill
Inch by inch you’re peaking now
Bowl back down that hill
Dance on plateau, crawl in mud
Fortunes ebb and flow
Wax a lifetime wane a day
Feel your foothold go May all you touch turn to gold
May you soar (may you)
Light every light down your way
Ever more
Can’t stay hungry
This old man he takes five just to keep a wish alive
Days when I can eat life up Day’s I’ve had my fill
Love this taste of getting there
Building what you will
Make this hunger work for you
Make it pay the rent
Always climbing don’t look down
Those days are heaven sent
May all you touch turn to gold
May you soar (may you)
Light every light down your way
Ever more
Can’t stay hungry
This old man he bought one quick lead poison from his gun
Can’t stay hungry
This old man he bought one quick lead poison from his gun
This old man he takes five just to keep a wish alive

Hungry (traduzione)

Giorni in cui posso assaporare la mia vita
Giorni in cui sembro morto
Pancia piena di fredde bugie bianche
Per mantenere questa fame nutrita
Guarda chi vuole tutto
Guardalo come un falco
Quello che sale lassù deve scendere
Guarda dove cadrà
Il grasso sarà le tue tasche allora
Quella sarà la tua emozione
Pollice dopo pollice ora stai raggiungendo il picco
Torna giù per quella collina
Balla sull'altopiano, striscia nel fango
Le fortune vanno e vengono
Cera una vita che tramonta al giorno
Senti il ​​​​tuo punto d'appoggio Possa tutto ciò che tocchi trasformarsi in oro
Possa tu librarti (puoi tu)
Illumina ogni luce lungo la tua strada
Sempre di più
Non posso rimanere affamato
Questo vecchio ne prende cinque solo per mantenere vivo un desiderio
Giorni in cui posso mangiarmi la vita Giorni in cui ho fatto il pieno
Adoro questo gusto di arrivare lì
Costruire quello che vuoi
Fai in modo che questa fame funzioni per te
Fallo pagare l'affitto
Sempre in arrampicata non guardare in basso
Quei giorni sono mandati dal cielo
Che tutto ciò che tocchi si trasformi in oro
Possa tu librarti (puoi tu)
Illumina ogni luce lungo la tua strada
Sempre di più
Non posso rimanere affamato
Questo vecchio ha comprato un veleno di piombo rapido dalla sua pistola
Non posso rimanere affamato
Questo vecchio ha comprato un veleno di piombo rapido dalla sua pistola
Questo vecchio ne prende cinque solo per mantenere vivo un desiderio