Traduzione del testo della canzone Reeling From The Rafters - Red Vox

Reeling From The Rafters (originale)

They got you reeling from the rafters
And feeling farther from yourself
A simple feeling that you’re after
But one that tears yourself apart
They got you reeling from the rafters
Until you feel it in your heart
But there’s no pleasing the new masters
Outside of living in the dark
You close your eyes, you see them come to life
They know the way, their whispers cold and grey
And for a while, you find you’re in denial for two
They got you reeling from the rafters
But there’s still time to change your part
Chewing the scene just like an actor
While the whole building comes apart
You close your eyes, you see them come to life
They know the way, their whispers cold and grey
And for a while, you find you’re in the human zoo

Reeling From The Rafters (traduzione)

Ti hanno fatto vacillare dalle travi
E sentirti più lontano da te stesso
Una semplice sensazione che stai cercando
Ma uno che ti fa a pezzi
Ti hanno fatto vacillare dalle travi
Fino a quando non lo senti nel cuore
Ma non c'è piacevole ai nuovi maestri
Al di fuori del vivere al buio
Chiudi gli occhi, li vedi prendere vita
Conoscono la strada, i loro sussurri sono freddi e grigi
E per un po' ti accorgi di essere in disaccordo per due
Ti hanno fatto vacillare dalle travi
Ma c'è ancora tempo per cambiare la tua parte
Mastica la scena proprio come un attore
Mentre l'intero edificio va in pezzi
Chiudi gli occhi, li vedi prendere vita
Conoscono la strada, i loro sussurri sono freddi e grigi
E per un po' ti ritrovi nello zoo degli umani