Traduzione del testo della canzone Karate School - Reggie And The Full Effect

Karate School (originale)

The simple point of now or never, tells you when I’m ready
My body’s built for bad behavior, keeps me nice and steady
These fools around me always saying, saying how I need a little touch of class
Hey Scotty, can I get a ride to my karate?
'Cause I think it’s time I kick some
ass
And get what I wish for
Oh yeah
Get what I want
Your drywall skills are fucking aces, not even elective
You smell bullshit from twenty paces, skills so damn effective
These kids all love to play the haters, until you park your car up on the grass
So Scotty, can I get a ride to my karate?
'Cause I really need to start kicking
ass
And get what I wish for
Oh yeah
Get what I wish for
I’ve made a mess of everything
I’m not apologizing, it’s just how sometimes things have to be
If it’s not a problem, then I can go ahead
And build a nesting house while you’re away at Disney in May
Oh yeah
Get what I wish for
Oh yeah
Get what I wish for
Oh yeah

Karate School (traduzione)

Il semplice punto di adesso o mai più, ti dice quando sono pronto
Il mio corpo è fatto per comportarmi male, mi mantiene bella e stabile
Questi sciocchi intorno a me dicono sempre, dicono che ho bisogno di un tocco di classe
Ehi Scotty, posso avere un passaggio per il mio karate?
Perché penso che sia ora di prenderne a calci un po'
culo
E ottieni ciò che desidero
O si
Ottieni ciò che voglio
Le tue abilità con il muro a secco sono fottuti assi, nemmeno elettivi
Senti l'odore di stronzate da venti passi, abilità così dannatamente efficaci
Tutti questi bambini adorano interpretare gli odiatori, finché non parcheggi l'auto sull'erba
Allora Scotty, posso avere un passaggio al mio karate?
Perché ho davvero bisogno di iniziare a calciare
culo
E ottieni ciò che desidero
O si
Ottieni ciò che desidero
Ho combinato un pasticcio di tutto
Non mi sto scusando, è solo come a volte le cose devono essere
Se non è un problema, allora posso andare avanti
E costruisci una casetta per il nido mentre sei alla Disney a maggio
O si
Ottieni ciò che desidero
O si
Ottieni ciò che desidero
O si