Traduzione del testo della canzone Freedom - ReinXeed

Freedom (originale)

Lower your flags, go back to your homes
Let them forgive you if they can for hundreds of years of
Murder and theft, or else you’ll die to day
You have misstaken your place in this game, kneel down before your king
For I am your ruler, from now on today you’ll follow my commands
You have enslaved our people, our way of life will soon be gone
We won’t cave in
Freedom, we cry for freedom
On this Stirling Bridge we fight for something no one’s ever had before
They don’t know a thing, they fight for a king who promised us freedom if we
surrender
One thing they can not withdraw from us all our minds and our hearts
Those men who fought beside eachother
In the dawn they fought for the man with a strong belief (the strongest belief)
A belief in their freedom, something that I never had and never will
I desires peace, withdraw your attack!
In return I grant you gold
Titles, estates of the finest of man listen to your king!!!
A lordship and title, where in the bible can you read of Judas live down
I’m not that kind of man
«You have bled, now bleed with me»
Freedom, we cry for freedom
It’s all for nothing if you don’t believe in your own freedom
You don’t know a thing, you fight for a king who promised you freedom if you
surrender
One thing they can not withdraw from us all our minds and our hearts
All weak men betray, all lose heart for their own glory
God, I beg you God, give me strength
So hear now my last prayer
She was my one true love, and for my life they ended hers just to make me come
to them
Vengeance, the price is blood below your feet if you don’t dare to detain your
noble rights
Freedom, oh Freedom, I cry for our freedom!
Never before to your king have I sworn a trustworthy alliance
We’ll never die!
Freedom, we cry for freedom
Now It’s all for nothing if you don’t believe in your own freedom
You don’t know a thing, you fight for a king who promised you freedom if you
surrender
One thing they can not withdraw from us all our minds and our hearts
I cry for freedom, that’s all we’ll ever have
Please God, give me strength to die well tonight
We want our freedom now
You pay with your life for a certain demise
But only if believe it, so God give me strength to die well tonight

Freedom (traduzione)

Abbassa le bandiere, torna alle tue case
Lascia che ti perdonino se possono farlo per centinaia di anni
Omicidio e furto, altrimenti morirai oggi
Hai sbagliato posto in questo gioco, inginocchiati davanti al tuo re
Poiché io sono il tuo sovrano, d'ora in poi seguirai i miei comandi
Hai reso schiava la nostra gente, il nostro modo di vivere scomparirà presto
Non cederemo
Libertà, piangiamo per la libertà
Su questo ponte di Stirling combattiamo per qualcosa che nessuno ha mai avuto prima
Non sanno niente, combattono per un re che ci ha promesso la libertà se noi
resa
Una cosa non possono ritirare da noi tutte le nostre menti e i nostri cuori
Quegli uomini che hanno combattuto uno accanto all'altro
All'alba hanno combattuto per l'uomo con una convinzione forte (la convinzione più forte)
Una convinzione nella loro libertà, qualcosa che non ho mai avuto e non avrò mai
Voglio la pace, ritira il tuo attacco!
In cambio ti concedo oro
Titoli, possedimenti del migliore uomo ascolta il tuo re!!!
Una signoria e un titolo, dove nella Bibbia puoi leggere di Giuda che vive giù
Non sono quel tipo di uomo
«Hai sanguinato, ora sanguina con me»
Libertà, piangiamo per la libertà
Non serve a niente se non credi nella tua stessa libertà
Tu non sai niente, combatti per un re che ti ha promesso la libertà se tu
resa
Una cosa non possono ritirare da noi tutte le nostre menti e i nostri cuori
Tutti gli uomini deboli tradiscono, tutti si perdono d'animo per la propria gloria
Dio, ti prego Dio, dammi forza
Quindi ascolta ora la mia ultima preghiera
Era il mio vero amore e per la mia vita hanno posto fine alla sua solo per farmi venire
a loro
Vendetta, il prezzo è sangue sotto i tuoi piedi se non osi trattenerti
nobili diritti
Libertà, oh Libertà, piango per la nostra libertà!
Mai prima d'ora al tuo re ho giurato un'alleanza affidabile
Non moriremo mai!
Libertà, piangiamo per la libertà
Ora è tutto inutile se non credi nella tua stessa libertà
Tu non sai niente, combatti per un re che ti ha promesso la libertà se tu
resa
Una cosa non possono ritirare da noi tutte le nostre menti e i nostri cuori
Piango per la libertà, è tutto ciò che avremo
Ti prego Dio, dammi la forza di morire bene stanotte
Vogliamo la nostra libertà ora
Paghi con la tua vita per una certa morte
Ma solo se ci credi, quindi Dio mi dia la forza di morire bene stanotte