Traduzione del testo della canzone Stranger Tides - ReinXeed

Stranger Tides (originale)

Welcome onboard in mist
THe Captain was weak.
they trough him overboard
Rest of the crew made a mutery dance
They’re sailin' tonight
Now set sails for stranger tides
No fear to show us
Resistance is strong when you fight, fight with your heart
Fire is burning from canons exploding when the fleet comes
To rescue a dam in distress
«Welcome onboard!»
Moonlight shows you
Who they really are, the gold in their hands brought a curse onboard
They sail for the fountain of youth
Plunder and steal to get far
Parlay means nothing on this ship!
So now set sail to stranger tides
Into the locker of Davy Jones they try to run away
From depts that has to be paid
«No one leaves this place!»
Placing fire against his heart then takes control as Captain of his
Flying Dutchmen arrives only to call in your soul
Tears from a mermaid in need for this quest
Of glory the dice will be rolled

Stranger Tides (traduzione)

Benvenuto a bordo nella nebbia
Il Capitano era debole.
lo hanno attraversato fuori bordo
Il resto dell'equipaggio ha fatto un ballo muto
salpano stasera
Ora salpa per maree più strane
Nessuna paura di mostrarcelo
La resistenza è forte quando combatti, combatti con il tuo cuore
Il fuoco sta bruciando dai cannoni che esplodono quando arriva la flotta
Per salvare una diga in pericolo
"Benvenuto a bordo!"
Il chiaro di luna te lo mostra
Chi sono veramente, l'oro nelle loro mani ha portato una maledizione a bordo
Salpano verso la fonte della giovinezza
Saccheggia e ruba per andare lontano
Parlay non significa nulla su questa nave!
Quindi ora salpa verso maree più strane
Nell'armadietto di Davy Jones cercano di scappare
Dai reparti che devono essere pagati
«Nessuno lascia questo posto!»
Mettere fuoco contro il suo cuore prende quindi il controllo come Capitano del suo
Flying Dutchmen arriva solo per richiamare la tua anima
Lacrime di una sirena che ha bisogno per questa ricerca
Di gloria, verranno lanciati i dadi