Traduzione del testo della canzone Fallen Angels - Remedy

Fallen Angels (originale)

It’s been in the seventies
Matters and reports on the streets
That new laws are needed at every level
But war alone cannot make men see right
We are confronted primarily with a moral issue
But part of the question is whether all Americans
Are to be alloted equal rights and equal oppurtunities
Whether we are going to treat our fellow Americans as we want to be treated
Dedicated, I came with the offerin
You know who it’s for
For the +Fake MC’s+ that swear they can rap
For all those cats that love to talk yak
For all those white kids who wanna be black
Yo love is still love y’all +I Gotcha Back+
This is Remedy, remote mind devices, my advice is priceless
The Devil got you chained in vices, the crisis
Will surface, your purpose is worthless
Attack on ya nervous, frontal lobe +Short Circuits+
The choices, the unheard voices
Comin from inside ya head, internally bled, red
Mislead and mentally dead, walkin
You said what you said, yo you was born to be talkin
I know about ya kind, ya state and frame of mind
Weakened deaf, dumb and blinds, you look but never find
The evil that men do, yo Satan is in you
The tempter of man, release the negative if you plan to continue
Your ways and actions, reactions, thought processin patterns
Not logical, can’t defeat the obstical
Understand, +I Ain’t Mad at 'Cha+
Got to do what I can, throw my pen and my pad at ya
To my hustlers on the corner, sell ya blow and ya crack
For the so-called Gods livin right and exact
Yo, positive and negative, opposites attract
Love is still love y’all +I Gotcha Back+
I be the Sun and the rain, the +Pleasure and Pain+
The light inside the dark, I could never explain
I be the Sun and the rain, the +Pleasure and Pain+
The light inside the dark, I could never explain
Fallen Angels are cast out of Heaven until
Created good became evil on ya own free will
No more, never taught, uncontrollable thought
Keep comin up short, happines cannot be bought
Remedy Ross, great centrifrical force
You’ll never learn, born to burn, in the fire
Take my kindness for weakness, humble and meakness
Those who speak don’t know so I stay speechless
Any man disrespects deserves and gets what he gets
The most merciful forgives but he never forgets
Yo I don’t need no friends, loose ends turned enemy
I weed out the fake, yes through process I Remedy
Eventually ya physcially trapped and strapped mentally
Love is still love though, +Death Be the Penalty+
Heavenly grounded with no plans of fallin
+Never Again+, +Never Again+, that’s my callin
No time for stallin, jet pack, acrobat raps, Venus fly traps
Buy that, base snare, kickin a hi-hat
Warfare apparell, in my path walk narrow
A buck-seventy-five pounds raw, laser arrow
Seal team six, always speak with our hands
Disrupts plans and carry out commands
Want to dance with the spoken word and holy tongue?
The Unsung Heroes of the Shaolin slums
Heavens to mercy, lightning shall strike those who curse me
Do not say thy name in vain, analyze the wise, it’s the guides
False tense and pretense, offense and defense
The lead current sequence
The great kings have a task, and our task
Our obligation is to make that revolution, that change
Peaceful and constructive to all
Those who do nothing are inviting shame as well as violence
Those who act boldly are recognizing right as well as reality

(traduzione)

Sono passati negli anni Settanta
Questioni e rapporti sulle strade
Che siano necessarie nuove leggi a ogni livello
Ma la guerra da sola non può far vedere bene agli uomini
Ci confrontiamo principalmente con una questione morale
Ma parte della domanda è se tutti americani
Devono essere assegnati uguali diritti e pari opportunità
Sia che tratteremo i nostri concittadini americani come vogliamo essere trattati
Dedicato, sono venuto con l'offerta
Sai per chi è
Per i +Fake MC's+ che giurano di saper rappare
Per tutti quei gatti che amano parlare di yak
Per tutti quei bambini bianchi che vogliono essere neri
Yo love is love y'all +I Gotcha Back+
Questo è Rimedio, dispositivi mentali remoti, il mio consiglio non ha prezzo
Il diavolo ti ha incatenato nei vizi, nella crisi
Verrà a galla, il tuo scopo non ha valore
Attacco a te nervoso, lobo frontale +cortocircuito+
Le scelte, le voci inascoltate
Proviene da dentro la tua testa, sanguinante internamente, rosso
Fuorviato e mentalmente morto, camminando
Hai detto quello che hai detto, sei nato per parlare
Conosco il tuo tipo, il tuo stato e il tuo stato d'animo
Indebolito sordo, muto e cieco, guardi ma non trovi mai
Il male che fanno gli uomini, yo Satana è in te
Il tentatore dell'uomo, rilascia il negativo se hai intenzione di continuare
I tuoi modi e le tue azioni, le tue reazioni, i tuoi schemi di pensiero
Non è logico, non può sconfiggere l'ostico
Capisci, +Non sono arrabbiato con 'Cha+
Devo fare quello che posso, lanciare la mia penna e il mio blocco contro di te
Ai miei imbroglioni all'angolo, vendi il tuo colpo e il tuo crack
Perché i cosiddetti Dei vivono rettamente ed esatti
Yo, positivo e negativo, gli opposti si attraggono
L'amore è ancora l'amore, tutti voi +I Gotcha Back+
Sarò il sole e la pioggia, il +piacere e il dolore+
La luce dentro l'oscurità, non potrei mai spiegare
Sarò il sole e la pioggia, il +piacere e il dolore+
La luce dentro l'oscurità, non potrei mai spiegare
Gli angeli caduti vengono scacciati dal paradiso fino a quando
Il bene creato è diventato il male di tua spontanea volontà
Mai più, mai insegnato, pensiero incontrollabile
Continua ad essere breve, la felicità non può essere acquistata
Rimedio Ross, grande forza centrifuga
Non imparerai mai, nato per bruciare, nel fuoco
Prendi la mia gentilezza per debolezza, umile e mansuetudine
Chi parla non lo sa, quindi rimango senza parole
Ogni uomo che manca di rispetto merita e ottiene ciò che ottenne
Il più misericordioso perdona ma non dimentica mai
Yo non ho bisogno di amici, le faccende libere sono diventate nemiche
Ho eliminato il falso, sì attraverso il processo ho rimedio
Alla fine sei fisicamente intrappolato e mentalmente legato
L'amore è ancora amore però, +La morte è la punizione+
Fondato in paradiso senza piani di caduta
+Mai più+, +Mai più+, questa è la mia chiamata
Non c'è tempo per stallin, jet pack, rap acrobati, trappole per mosche Venus
Compralo, rullante di base, calcia un charleston
Abbigliamento da guerra, sul mio sentiero cammina stretto
Una freccia laser grezza da settantacinque libbre
Seal team sei, parla sempre con le nostre mani
Interrompe i piani ed esegue i comandi
Vuoi ballare con la parola e la lingua sacra?
Gli eroi sconosciuti dei bassifondi di Shaolin
Cieli alla pietà, il fulmine colpirà coloro che mi maledicono
Non pronunciare il tuo nome invano, analizza i saggi, sono le guide
Falso tempo e finzione, attacco e difesa
La sequenza della corrente principale
I grandi re hanno un compito e il nostro compito
Il nostro obbligo è fare quella rivoluzione, quel cambiamento
Sereno e costruttivo per tutti
Coloro che non fanno nulla invitano alla vergogna oltre che alla violenza
Coloro che agiscono con coraggio riconoscono il diritto oltre che la realtà