| Philistins (originale) | Philistins (traduzione) |
|---|---|
| Philistins, piciers | Filistei, taglialegna |
| Tandis que vous caressiez | Mentre accarezzavi |
| Vos femmes | le tue mogli |
| En songeant aux petits | Pensando ai più piccoli |
| Que vos grossiers apptits | Che i tuoi appetiti grossolani |
| Engendrent, | generare, |
| Vous pensiez: «ils seront | Hai pensato: "lo saranno |
| Mentons ras, ventre rond, | Menti rasati, pancia rotonda, |
| Notaires " | Notai" |
| Mais pour bien vous punir | Ma per punirti bene |
| Un jour vous voyez venir | Un giorno vedrai arrivare |
| Sur terre | Sulla terra |
| Des enfants non voulus | figli indesiderati |
| Qui deviennent chevelus | che diventano pelosi |
| Potes | amici |
| Vous pensiez: «ils seront | Hai pensato: "lo saranno |
| Mentons ras, ventre rond, | Menti rasati, pancia rotonda, |
| Notaires " | Notai" |
| Mais pour bien vous punir | Ma per punirti bene |
| Un jour vous voyez venir | Un giorno vedrai arrivare |
| Sur terre | Sulla terra |
| Des enfants non voulus | figli indesiderati |
| Qui deviennent chevelus | che diventano pelosi |
| Potes | amici |
