Traduzione del testo della canzone They-Say Vision - Res

They-Say Vision (originale)

I wanna try that pill that people take
Make you believe all the things that people say
Sick of shuckin' around with a screwed up face
With my heels dug in tryna leave a trace
Now come put me down, see how, how you lose your faith
So take my hand and lead me where you wanna
Pay no more mind to what you think you seen
It’s as they do only
Say what they say
Cuz there’s only one way
They say vision it takes you back to just where you want
Like when you ain’t no no way
Industry’s down think I’ve died and I’ve flown away, yeah
So so long to thieves who came and take all the things to say
I play the joker sometimes but then those moment slide back my way
Cuz for real I’d give my soul away
Give it all away
So take my hand and lead me where you wanna
(I know where they all go find someplace where they don’t mind loafing about
the waste)
And if you think that you know
Take a back road
Take a back road
They got you where they want
They gotcha
And if you think that you know
(They say vision takes you back to where no conscience free from how you really
see)
Take a back road
Take a back road
And if you think that you know, that you know, kn-kn-know

(traduzione)

Voglio provare quella pillola che le persone prendono
Ti fanno credere a tutte le cose che dicono le persone
Stufo di sgattaiolare in giro con la faccia incasinata
Con i miei tacchi conficcati cerco di lasciare una traccia
Ora mettimi giù, guarda come, come perdi la tua fede
Quindi prendi la mia mano e guidami dove vuoi
Non preoccuparti più di ciò che pensi di aver visto
È come fanno solo loro
Dì quello che dicono
Perché c'è solo un modo
Dicono che la visione ti riporti esattamente dove vuoi
Come quando non sei in nessun modo
L'industria è in crisi e penso che io sia morto e che sia volato via, sì
Così tanto tempo ai ladri che sono venuti e si prendono tutte le cose da dire
A volte faccio il jolly, ma poi quei momenti tornano indietro
Perché davvero darei via la mia anima
Regala tutto
Quindi prendi la mia mano e guidami dove vuoi
(So dove vanno tutti trovano un posto dove non si preoccupano di oziare
i rifiuti)
E se pensi di saperlo
Prendi una strada secondaria
Prendi una strada secondaria
Ti hanno portato dove vogliono
Hanno capito
E se pensi di saperlo
(Dicono che la visione ti riporti a dove nessuna coscienza è libera da come sei veramente
vedere)
Prendi una strada secondaria
Prendi una strada secondaria
E se pensi di sapere, di sapere, kn-kn-know