Traduzione del testo della canzone Luke, Mike & John - Revolver

Luke, Mike & John (originale)

Well I’ve been dreaming all day about rafts made of junk
Sailing around
With friends by my side
I could read their lives on their skin and the future in tin cans
Standing in the sun
Like pirate bums
Pack or give up all your things
Find a rusty car and go drifting
And soon you’ll forget everything you’re supposed to need
And you’ll be living on a raft with
Luke, Mike and John
Another hangover and we keep travelling through spaces
Cheap wine in a bag
A typewritter by my side
Everyone’s drifting, everyone’s waiting for something
I hope someday I’ll find
A dharma way of life
Pack or give up all your things
Find a rusty car and go drifting
And soon you’ll forget everything you’re supposed to need
And you’ll be living on a raft with
Luke, Mike and John
Luke, Mike and John

Luke, Mike & John (traduzione)

Bene, ho sognato tutto il giorno zattere fatte di spazzatura
Navigando
Con gli amici al mio fianco
Potevo leggere le loro vite sulla loro pelle e il futuro nei barattoli di latta
In piedi al sole
Come i vagabondi dei pirati
Prepara o rinuncia a tutte le tue cose
Trova un'auto arrugginita e vai alla deriva
E presto dimenticherai tutto ciò di cui dovresti aver bisogno
E vivrai su una zattera con
Luca, Mike e John
Un'altra sbornia e continuiamo a viaggiare negli spazi
Vino economico in una borsa
Una macchina da scrivere al mio fianco
Tutti vanno alla deriva, tutti aspettano qualcosa
Spero che un giorno lo troverò
Uno stile di vita del dharma
Prepara o rinuncia a tutte le tue cose
Trova un'auto arrugginita e vai alla deriva
E presto dimenticherai tutto ciò di cui dovresti aver bisogno
E vivrai su una zattera con
Luca, Mike e John
Luca, Mike e John