Traduzione del testo della canzone Still - Revolver

Still (originale)

An you hear the wind blowing by my window?
Fall comes in time every year, that’s one thing I know
I spent a long time travelling around and sometimes quite far away
Now that I’ve been from town to town, I just don’t know what to say
The things that I used to care about I don’t anymore
You know I’m still here
So many new faces and places I don’t remember
Where I was or what I was doing last December
I’ve been wearing so many masks now my mind is a mess
I don’t think I ever felt more alien to myself
You know I’m still here
You know I’m still on my own in the daytime
Still in the same bed at night
Still keep on walking the old path
And you’re still with me when I’m down
You know I’m still here

Still (traduzione)

E senti il ​​vento che soffia dalla mia finestra?
L'autunno arriva ogni anno, questa è una cosa che so
Ho passato molto tempo in giro ea volte abbastanza lontano
Ora che sono stato di città in città, non so proprio cosa dire
Le cose a cui tenevo non me ne occupo più
Sai che sono ancora qui
Tanti volti nuovi e luoghi che non ricordo
Dove ero o cosa stavo facendo lo scorso dicembre
Ho indossato così tante maschere ora la mia mente è un pasticcio
Non credo di essermi mai sentito più estraneo a me stesso
Sai che sono ancora qui
Sai che sono ancora da solo durante il giorno
Sempre nello stesso letto di notte
Continua ancora a percorrere il vecchio sentiero
E sei ancora con me quando sono giù
Sai che sono ancora qui