Traduzione del testo della canzone Sunshine - Rich Gang, Limp Bizkit, Flo Rida

Sunshine (originale)

I just know, I just know
I just know, I just know
That every day is sunshine
Can’t go wrong, can’t go wrong
Can’t go wrong, can’t go wrong
When every day is sunshine
Every day is sunshine
Every day is sunshine
I was born by the river with the sunblock
Say I’m cooking up the heat so I’mma stay hot
And just like that river, I’ve been running ever since
I know I can’t go wrong if I’m on top
I’ve got the shine on me, when I say me he’s gotta ride for the team
Cause I’m on that
The sun hit me every morning, the club with them models
Come and feel 'em like I’m calling
The Don Perrier, probably like a cactus
Throwing every Franklin, I’m a Tim Jackson
Action the napkins, wet, no cash, got a milly after taxes
I’m on the road to winning, I’ve been exposed to women
Already know what they getting but with the flow in the middle
They gotta think twice
And just know that every day is like sunshine
I know, I know
I just know, I just know
I just know, I just know
That every day is sunshine
Can’t go wrong, can’t go wrong
Can’t go wrong, can’t go wrong
When every day is sunshine
Every day is sunshine
Every day is sunshine
I’m just playing my position
No intermission in the mission
All of my idols big pimping, all of my rivals been missing
This right here ain’t revival, this right here is the birth of an idol
This right here is why I work for the title, I gotta be an icon
My old man had dreams of putting nice, he rest in peace
A lil bit of him rest in me
Every time that I’m blessed to be
I work hard, got scars, I got a mother I provide for
I got homies I would die for
A big sis I would lie for but I ain’t relying on this record
No, I’m working on my vernacular
I’m tryina have a lil' brains to back it up
I used to roll around town in a maxima
Now my next step looking spectacular
And that right there is a blessing
Truest evil when this shit go wrong, don’t stress it
Cause sometime the universe testing you
I just know, I just know
I just know, I just know
That every day is sunshine
Can’t go wrong, can’t go wrong
Can’t go wrong, can’t go wrong
When every day is sunshine
Every day is sunshine
Every day is sunshine
Fade those lights, paid that price and did it
Overnight when we shoot that dice
And I’ll probably fly, play that game and did it
Hustle from the bottom and get it
Get this money then flip it
Swag, Louis, Gucci, Red Flag
Louboutin, foreign cash, hundred dollars on my kite
Hundred dollars on my flight, hundred G’s every night
I just know, I just know
I just know, I just know
That every day is sunshine
Can’t go wrong, can’t go wrong
Can’t go wrong, can’t go wrong
When every day is sunshine
Every day is sunshine
Every day is sunshine

(traduzione)

Lo so solo, lo so e basta
Lo so solo, lo so e basta
Che ogni giorno è sole
Non può andare storto, non può andare storto
Non può andare storto, non può andare storto
Quando ogni giorno c'è il sole
Ogni giorno è sole
Ogni giorno è sole
Sono nato vicino al fiume con la crema solare
Dì che sto riscaldando il calore così rimarrò caldo
E proprio come quel fiume, da allora corro
So che non posso sbagliare se sono in cima
Ho lo splendore su di me, quando mi dico che deve guidare per la squadra
Perché ci sono
Il sole mi colpiva ogni mattina, il club con quelle modelle
Vieni a sentirli come se stessi chiamando
Il Don Perrier, probabilmente come un cactus
Lanciando ogni Franklin, sono un Tim Jackson
Azione i tovaglioli, bagnati, senza contanti, hanno ottenuto un milione al netto delle tasse
Sono sulla strada per vincere, sono stato esposto alle donne
Sai già cosa ottengono, ma con il flusso nel mezzo
Devono pensarci due volte
E sappi solo che ogni giorno è come il sole
Lo so, lo so
Lo so solo, lo so e basta
Lo so solo, lo so e basta
Che ogni giorno è sole
Non può andare storto, non può andare storto
Non può andare storto, non può andare storto
Quando ogni giorno c'è il sole
Ogni giorno è sole
Ogni giorno è sole
Sto solo giocando la mia posizione
Nessun intermezzo nella missione
Tutti i miei idoli sono grandi sfruttatori, tutti i miei rivali sono scomparsi
Questo qui non è un revival, questo qui è la nascita di un idolo
Questo è il motivo per cui lavoro per il titolo, devo essere un'icona
Il mio vecchio sognava di mettersi a posto, lui riposava in pace
Un po' di lui riposa in me
Ogni volta che ho la fortuna di esserlo
Lavoro sodo, ho cicatrici, ho una madre a cui provvedere
Ho amici per cui morirei
Una sorella maggiore per la quale mentirei ma non mi affido a questo record
No, sto lavorando al mio vernacolo
Sto cercando di avere un cervello da piccolo per sostenerlo
Andavo in giro per la città in un massimo
Ora il mio prossimo passo è spettacolare
E proprio lì c'è una benedizione
Il vero male quando questa merda va storta, non stressarla
Perché a volte l'universo ti mette alla prova
Lo so solo, lo so e basta
Lo so solo, lo so e basta
Che ogni giorno è sole
Non può andare storto, non può andare storto
Non può andare storto, non può andare storto
Quando ogni giorno c'è il sole
Ogni giorno è sole
Ogni giorno è sole
Dissolvenza di quelle luci, pagato quel prezzo e l'ha fatto
Durante la notte quando tiriamo quei dadi
E probabilmente volerò, giocherò a quel gioco e l'ho fatto
Affrettati dal basso e prendilo
Prendi questi soldi e poi girali
Swag, Louis, Gucci, Bandiera Rossa
Louboutin, contanti stranieri, cento dollari sul mio aquilone
Cento dollari sul mio volo, cento G ogni notte
Lo so solo, lo so e basta
Lo so solo, lo so e basta
Che ogni giorno è sole
Non può andare storto, non può andare storto
Non può andare storto, non può andare storto
Quando ogni giorno c'è il sole
Ogni giorno è sole
Ogni giorno è sole