Traduzione del testo della canzone Dad Vibes - Limp Bizkit

Dad Vibes (originale)

Check out your dad with the swag on the floor
Momma gonna brag when I walk in the door
Y'all ain't ever seen a guerrilla in the mist
Walk the line so fine with a blindfold (Uhh)
Keep in mind though
Hot dad riding in on a rhino
Got the roll-under-rap with the dad vibes
Now everybody bounce with the franchise (C'mon)
Can't live with 'em
Can't live without 'em
New kid back on the block with a riff
Dad got the sag in the back with a drip
Come and get a sip
La-di-da
Can't live with 'em
Can't live without 'em
New kid back on the block with a riff
Dad got the sag in the back with a drip
Come and get a sip
La-di-da
Damn, this dad like a river
Flow so cold, need ice to deliver
Drop so hard like a rock (Like a rock)
Dad don't stop (Don't stop)
So damn clean, he a mop (Sugar)
Sugar cane (Cane)
Down with the mane (Mane)
Dad so sweet that his nickname candy
Y'all been gone for a minute (Yeah)
Dad vibe bounce to the finish
I can get with that
Can't live with 'em
Can't live without 'em
New kid back on the block with a riff
Dad got the sag in the back with a drip
Come and get a sip
La-di-da
Can't live with 'em
Can't live without 'em
New kid back on the block with a riff
Dad got the sag in the back with a drip
Come and get a sip
La-di-da
Nah nah, nah nah nah, nah nah nah, nah nah nah nah nah nah nah, nah nah nah, nah nah nah, nah nah nah
La-di-da
Nah nah, nah nah nah, nah nah nah, nah nah nah nah nah nah nah, nah nah nah, nah nah nah
Now shut up, here we go again
Can't live with 'em
Can't live without 'em
New kid back on the block with a riff
Dad got the sag in the back with a drip
Come and get a sip
La-di-da
Can't live with 'em
Can't live without 'em
New kid back on the block with a riff
Dad got the sag in the back with a drip
Come and get a sip
La-di-da

Dad Vibes (traduzione)

Dai un'occhiata a tuo padre con lo swag sul pavimento
La mamma si vanterà quando varcherò la porta
Non avete mai visto una guerriglia nella nebbia
Cammina così bene con una benda sugli occhi (Uhh)
Tieni a mente però
Papà caldo cavalca un rinoceronte
Ha ottenuto il roll-under-rap con le vibrazioni di papà
Ora tutti rimbalzano con il franchise (dai)
Non posso vivere con loro
Non posso vivere senza di loro
Nuovo ragazzo di nuovo sul blocco con un riff
Papà ha avuto l'abbassamento alla schiena con una flebo
Vieni a prenderne un sorso
La-di-da
Non posso vivere con loro
Non posso vivere senza di loro
Nuovo ragazzo di nuovo sul blocco con un riff
Papà ha avuto l'abbassamento alla schiena con una flebo
Vieni a prenderne un sorso
La-di-da
Dannazione, a questo papà piace un fiume
Flusso così freddo, ho bisogno di ghiaccio per consegnare
Cadi così forte come una roccia (come una roccia)
Papà non fermarti (non fermarti)
Così dannatamente pulito, è un mocio (zucchero)
Canna da zucchero (canna)
Giù con la criniera (Mane)
Papà così dolce che il suo soprannome di caramella
Siete tutti andati via per un minuto (Sì)
L'atmosfera di papà rimbalza fino al traguardo
Posso ottenere con quello
Non posso vivere con loro
Non posso vivere senza di loro
Nuovo ragazzo di nuovo sul blocco con un riff
Papà ha avuto l'abbassamento alla schiena con una flebo
Vieni a prenderne un sorso
La-di-da
Non posso vivere con loro
Non posso vivere senza di loro
Nuovo ragazzo di nuovo sul blocco con un riff
Papà ha avuto l'abbassamento alla schiena con una flebo
Vieni a prenderne un sorso
La-di-da
Nah nah, nah nah nah, nah nah nah, nah nah nah nah nah nah nah, nah nah nah, nah nah nah, nah nah nah
La-di-da
Nah nah, nah nah nah, nah nah nah, nah nah nah nah nah nah nah, nah nah nah, nah nah nah
Ora stai zitto, ci risiamo
Non posso vivere con loro
Non posso vivere senza di loro
Nuovo ragazzo di nuovo sul blocco con un riff
Papà ha avuto l'abbassamento alla schiena con una flebo
Vieni a prenderne un sorso
La-di-da
Non posso vivere con loro
Non posso vivere senza di loro
Nuovo ragazzo di nuovo sul blocco con un riff
Papà ha avuto l'abbassamento alla schiena con una flebo
Vieni a prenderne un sorso
La-di-da