Traduzione del testo della canzone Here Comes The Nice (John Peel Session) - Rich Kids

Here Comes The Nice (John Peel Session) (originale)

You’re all on film, it’s you’re big night
Here we go
Here comes the nice, looking so good
It makes me feel like no one else should
He knows what I want, he’s got what I need
He’s always there if I need some speed
Here comes the nice, it’s understood
Here comes the nice, he makes to feel so good
Here comes the nice, if I only could
You know you should see the man
The man’s gonna help you all he can
You don’t need money to be wise
Here comes the nice, it’s understood
Here comes the nice, he makes to feel so good
Here comes the nice, if I only could
Here comes the nice, looking so cool
Everyone knows the nice, is no fool
He’ll bring you up, and show you around
He;s always there if your feet hit the ground
Here comes the nice, it’s understood
Here comes the nice, he makes to feel so good
Here comes the nice, if I only could
You got to know you should
You know you should see the man
The man’s gonna help you all he can
You don’t need money to be rich
Here comes the nice, it’s understood
Here comes the nice, he makes to feel so good
Here comes the nice, if I only could
Here comes the nice, it’s understood
Here comes the nice, he makes to feel so good
Here comes the nice, if I only could
Don’t you know you should?
Thanks a lot

Here Comes The Nice (John Peel Session) (traduzione)

Sei tutto in un film, è la tua grande serata
Eccoci qui
Ecco che arriva il bello, con un bell'aspetto
Mi fa sentire come nessun altro dovrebbe
Sa quello che voglio, ha quello di cui ho bisogno
È sempre lì se ho bisogno di un po' di velocità
Ecco che arriva il bello, si è capito
Ecco che arriva il bello, fa sentire così bene
Ecco il bello, se solo potessi
Sai che dovresti vedere l'uomo
L'uomo ti aiuterà come può
Non hai bisogno di soldi per essere saggio
Ecco che arriva il bello, si è capito
Ecco che arriva il bello, fa sentire così bene
Ecco il bello, se solo potessi
Ecco che arriva il bello, così cool
Tutti conoscono il bello, non è stupido
Ti alleverà e ti mostrerà in giro
È sempre lì se i tuoi piedi toccano terra
Ecco che arriva il bello, si è capito
Ecco che arriva il bello, fa sentire così bene
Ecco il bello, se solo potessi
Devi sapere che dovresti
Sai che dovresti vedere l'uomo
L'uomo ti aiuterà come può
Non hai bisogno di soldi per essere ricco
Ecco che arriva il bello, si è capito
Ecco che arriva il bello, fa sentire così bene
Ecco il bello, se solo potessi
Ecco che arriva il bello, si è capito
Ecco che arriva il bello, fa sentire così bene
Ecco il bello, se solo potessi
Non sai che dovresti?
Molte grazie