Traduzione del testo della canzone Hard - Rick Ross, Yo Gotti

Hard (originale)

Ok the beat go hard but I go harder
I can die a drug dealer but I’m smarter
Pair of forgiato rims I could of brought a charger
But dem bitches make the lambo look a little more harder
King of my city north memphis we’re like holla
Blood gang crips too we gon eat regardless
See me on the news yeah I beat em charges
All they do is runnin gunnin and a dodgin
Blood shed my niggas in the fed my nigga Gucci die
I can’t let nuthin slide
Ridgecrest where I resign Ridgecrest what I provide
Young nigga with them choppas 'cause I know they gonna ride
Fuck if I die today I went to church I pay my tax
I leave my son a couple million dollars so I did alright
Hard ain’t no nigga in this streets that built like me sold bricks like me
Mexico took trips like me
Texaco ain’t nothin but gas if I was u nigga down my past
I break bread so no fuck me nigga I’m a real nigga and I was built to last
Hard hard I’m hard hard hard I’m hard
Hard hard I’m hard
In the kitchen I whip it harder
Top drop ridin harder
Hard hard I’m hard hard hard I’m hard
In the kitchen I Whip it harder
Real nigga I live harder
Hard hard I’m hard
The streets go hard but I go harder
I know what didn’t meant mo money mo fuckin problems
I know young money like I’m dwayne carter
Remember my life a real nigga if I die tomorrow
I’m harder met a bitch in the mazda
Put the bitch in the range rover
Cause she suck dick till tomorrow
Head 4 24 hours 24 brick or powder
24s on my platnmium neek 50k on the chandelier
Nozzle like a castle bitch white like alaska
Got instrumentals sold all white on my mercedes shit nasa
Pulled off in that 'rari took off like I’m nasa
Nigga playin dem games with me she’ll fuck you if you answer
She smarter better get she harder better yet you pussy
Then why them bitches charge ya
Strip moneys strip moneys got on my wall
I’m going so hard I know I got more than dough
Got the beamer the bentley triple-black mercedes-benz
Got me 5 mill in cash time to get it again
From reebok to surrock came a long way from the blocks
Baby girl I don’t wed cause shit I’ve driven it rocks
Licking shots that you pussies my stock fresh shot through the roof
As I shoot for the stars I’m shootin buying a coup
I know I won’t live forever but stocking up like I will
I know you niggas ain’t real but I fuck you like u is
48 laws 36 hoes 57 nets all black tip-toein
26 inch rims chrome mac 11 doing right so hard but I pray I get to heaven

Hard (traduzione)

Ok, il ritmo va duro ma io vado più forte
Posso morire da spacciatore ma sono più intelligente
Coppia di cerchi forgiati potrei portare un caricatore
Ma le femmine dem fanno sembrare il lambo un po 'più difficile
Re della mia città a nord di Memphis, siamo come holla
Anche i crips delle gang di sangue che mangeremo a prescindere
Guardami al telegiornale sì, li ho battuti
Tutto quello che fanno è correre gunnin e schivare
Il sangue ha versato i miei negri nel nutrito, il mio negro Gucci muore
Non posso lasciare che nulla scivoli
Ridgecrest dove mi dimetto Ridgecrest ciò che fornisco
Giovane negro con quelle choppas perché so che cavalcheranno
Cazzo, se muoio oggi, vado in chiesa, pago la mia tassa
Lascio a mio figlio un paio di milioni di dollari, quindi sono andato bene
Difficile non è un negro in queste strade che hanno costruito come me hanno venduto mattoni come me
Il Messico ha fatto viaggi come me
La Texaco non è altro che benzina se fossi un negro nel mio passato
Spezzo il pane quindi no fottimi negro, sono un vero negro e sono stato costruito per durare
Difficile, duro, duro, duro, duro, duro
Difficile, sono duro
In cucina lo fruscio più forte
La discesa dall'alto è più forte
Difficile, duro, duro, duro, duro, duro
In cucina lo sbatti più forte
Vero negro, vivo di più
Difficile, sono duro
Le strade sono dure, ma io sono più dure
So cosa non significava soldi e fottuti problemi
Conosco i soldi giovani come se fossi dwayne Carter
Ricorda la mia vita da vero negro se muoio domani
È più difficile incontrare una cagna nella Mazda
Metti la cagna nel range rover
Perché succhia il cazzo fino a domani
Testa 4 24 ore 24 mattoni o polvere
24s sul mio platnmium neek 50k sul candeliere
Ugello come una cagna del castello bianca come l'Alaska
Ho strumentali venduti tutti bianchi sulla mia mercedes merda nasa
Tirato fuori in che 'rari è decollato come se fossi la nasa
Nigga che gioca con me ti scoperà se rispondi
È più intelligente, è meglio che lei sia più forte, meglio ancora la tua figa
Allora perché quelle puttane ti fanno pagare
Soldi spogliati, soldi strappati sul mio muro
Sto andando così forte che so di avere più della semplice pasta
Ho preso il proiettore, la mercedes-benz bentley tripla nera
Mi hai dato 5 milioni in tempo di contanti per averli di nuovo
Dal reebok al surrock c'è stata molta strada dai blocchi
Bambina, non mi sposo perché merda, l'ho guidato dappertutto
Leccando colpi che ti fighe il mio colpo fresco di scorta attraverso il tetto
Mentre miro alle stelle, sto sparando per comprare un colpo di stato
So che non vivrò per sempre ma farò scorta come farò
So che voi negri non siete reali, ma vi fotto come voi
48 leggi 36 zappe 57 reti tutte nere in punta di piedi
Cerchi da 26 pollici chrome mac 11 facendo bene così tanto ma prego di arrivare in paradiso