Traduzione del testo della canzone God Forgives - Rico Love

God Forgives (originale)

I hope my daughter don’t hate me like her mama did
I don’t
I hope my son wants to be like his daddy one day, yeah
When he gets grown
Hope I’m forgiven one day for all of the things, yeah yeah
That I did wrong
I hope my daughter don’t hate me like her mama did
I don’t
God forgives but she won’t
God forgives but she won’t
God forgives
He’s a provider, he’s a provider
Mixed with a liar, only to hide ya
From a truth that just might break your heart
Selfish desire, still paying for the shit that I did on my first album
So tell me what’s the use of changing when I know
That you’ll never let it go
When it’s all said and done
I hope my daughter don’t hate me like her mama did
I don’t
I hope my son wants to be like his daddy one day, yeah
When he gets grown
Your daddy’s still a good man
Hope I’m forgiven one day for all of the things, oh-oh
That I did wrong
I hope my daughter don’t hate me like her mama did
I don’t
God forgives but she won’t
God forgives but she won’t
God forgives
I’ll teach my son not to cheat
'Cause I know that no one taught me
Teach that boy not to need
The things that these streets are offerin'
'Cause in the end you’re left with nothin'
Except the women you were fuckin'
But by then you don’t want 'em
Ain’t it crazy, ain’t it somethin'
Now the court tells you when you can see your babies
All because you hurt that lady
I hope my daughter don’t hate me like her mama did
I don’t
I hope my son wants to be like his daddy one day, yeah
When he gets grown
Your daddy’s still a good man
Hope I’m forgiven one day for all of the things, oh-oh
That I did wrong
I hope my daughter don’t hate me like her mama did
I don’t
God forgives but she won’t
God forgives but she won’t
God forgives

God Forgives (traduzione)

Spero che mia figlia non mi odi come faceva sua madre
Io non
Spero che mio figlio voglia essere come suo padre un giorno, sì
Quando cresce
Spero di essere perdonato un giorno per tutte le cose, sì sì
Che ho sbagliato
Spero che mia figlia non mi odi come faceva sua madre
Io non
Dio perdona ma lei no
Dio perdona ma lei no
Dio perdona
È un fornitore, è un fornitore
Mescolato con un bugiardo, solo per nascondersi
Da una verità che potrebbe spezzarti il ​​cuore
Desiderio egoistico, continuando a pagare per le cazzate che ho fatto nel mio primo album
Allora dimmi a cosa serve cambiare quando lo so
Che non lo lascerai mai andare
Quando è tutto detto e fatto
Spero che mia figlia non mi odi come faceva sua madre
Io non
Spero che mio figlio voglia essere come suo padre un giorno, sì
Quando cresce
Tuo padre è ancora un brav'uomo
Spero di essere perdonato un giorno per tutte le cose, oh-oh
Che ho sbagliato
Spero che mia figlia non mi odi come faceva sua madre
Io non
Dio perdona ma lei no
Dio perdona ma lei no
Dio perdona
Insegnerò a mio figlio a non barare
Perché so che nessuno me lo ha insegnato
Insegna a quel ragazzo a non aver bisogno
Le cose che queste strade offrono
Perché alla fine non ti resta niente
Tranne le donne che stavi scopando
Ma a quel punto non li vuoi
Non è pazzo, non è qualcosa
Ora il tribunale ti dice quando puoi vedere i tuoi bambini
Tutto perché hai ferito quella signora
Spero che mia figlia non mi odi come faceva sua madre
Io non
Spero che mio figlio voglia essere come suo padre un giorno, sì
Quando cresce
Tuo padre è ancora un brav'uomo
Spero di essere perdonato un giorno per tutte le cose, oh-oh
Che ho sbagliato
Spero che mia figlia non mi odi come faceva sua madre
Io non
Dio perdona ma lei no
Dio perdona ma lei no
Dio perdona