Traduzione del testo della canzone I Don't Want Her - Rico Love

I Don't Want Her (originale)

I see him looking at my woman
They ain’t looking, I don’t want that girl
They ain’t looking, I don’t want her
If they ain’t looking, I don’t want that girl, no
20 Gs in Ball Harbor, 50 racks in Rodeo
That 70, 000 on garments
Nigga, you gonna have to get another jail
Rollie and the day out and she want a new one
Your pocket is about to KO, what the fuck you doing?
You can’t afford my savage, who the fuck is screwing?
Of course I have a fly bitch, look at how she fluent
And shorty got them things on her
Tatted up, shorty got my name on her
Give 100 K, now my shorty got some change on her
Said you goddamn right I’m stating claim on her, that’s my bitch
You niggas can’t stand it but looking at her won’t do me damage
Plus she like girls, too, it’s a video shoot in the bedroom, setting up cameras
So you really think a DM can harm me?
Won’t we just spend the weekend in
Barney’s?
The reason that your BM is on me is she don’t wanna work no more like Tami
So go ahead and look hard, that’s a bad motherfucker, good God
While you was busy plotting on mine she done fucked around and took yours
El Presidente unimpeachable, my phone’s on «fuck you, I’m unreachable»
I ain’t gotta touch you, I tell your people to, I send one of my bitches to go
be with you
That’s a cold play, I tell her fix you, a Molotov cocktail against your picture
Light up your life, this ain’t Scripture, she good at being in bed,
that’s one hell of a mixture
So you looking at my woman, if you don’t I don’t want her
And she run around with niggas in black suits in them black on black coupes
saying one is Obama, man
I see him looking at my woman
They ain’t looking, I don’t want that girl
They ain’t looking, I don’t want her
If they ain’t looking, I don’t want that girl, no

(traduzione)

Lo vedo guardare la mia donna
Non stanno guardando, non voglio quella ragazza
Non stanno guardando, non la voglio
Se non stanno guardando, non voglio quella ragazza, no
20 G a Ball Harbor, 50 rack a Rodeo
Quei 70.000 sugli indumenti
Negro, dovrai prendere un'altra prigione
Rollie e la giornata fuori e lei ne vuole una nuova
La tua tasca sta per finire KO, che cazzo stai facendo?
Non puoi permetterti il ​​mio selvaggio, chi cazzo sta fottendo?
Certo che ho una cagna di mosca, guarda come parla fluentemente
E Shorty ha preso loro cose su di lei
Tatuata, Shorty ha il mio nome su di lei
Dai 100.000, ora il mio piccolo ha avuto qualche cambiamento su di lei
Hai detto che hai dannatamente ragione, sto affermando un diritto su di lei, quella è la mia puttana
Voi negri non lo sopportate, ma guardarla non mi danneggerà
Inoltre le piacciono anche le ragazze, si tratta di un video girato in camera da letto, mentre si montano le telecamere
Quindi pensi davvero che un DM possa farmi del male?
Non passeremo semplicemente il fine settimana?
di Barney?
Il motivo per cui il tuo BM è su di me è che non vuole lavorare più come Tami
Quindi vai avanti e guarda bene, è un cattivo figlio di puttana, buon Dio
Mentre eri impegnato a complottare sul mio, lei si è fatta fottere e ha preso il tuo
El Presidente irreprensibile, il mio telefono è acceso «Vaffanculo, sono irraggiungibile»
Non devo toccarti, lo dico alla tua gente, mando una delle mie puttane ad andare
Stare con te
È un gioco freddo, le dico che ti aggiusta, una bottiglia molotov contro la tua foto
Illumina la tua vita, questa non è Scrittura, lei è brava a stare a letto,
questo è un inferno di una miscela
Quindi guardi la mia donna, se non la vuoi non la voglio
E correva con i negri in abiti neri in quelli neri su coupé nere
dicendo che uno è Obama, amico
Lo vedo guardare la mia donna
Non stanno guardando, non voglio quella ragazza
Non stanno guardando, non la voglio
Se non stanno guardando, non voglio quella ragazza, no