Traduzione del testo della canzone Shine - Rico Love

Shine (originale)

Shine on these hoes
Shine on your ex man
Shine like you got nothin' to prove
It’s just you and your best friend, yeah
I’m the one who helps you
Shine on these hoes
Shine on your ex man, no
Shine like you got nothin' to prove
It’s just you and your best friend, yeah
Wrist on icy, lookin' like a wifey
CC on your sneaker, had to upgrade you from Nike
You be like you know Stevie J
Fashion week in Paris, girl your life is so exciting
We just met that one girl you went to school with
Though she tryna figure how did you get there
You just tell her «Oh yeah had to do what’s asked»
Your man just wants to make sure that you can
Shine on these hoes
Shine on your ex man
Shine like you got nothin' to prove
It’s just you and your best friend, yeah
I’m the one who helps you
Shine on these hoes
Shine on your ex man, no
Shine like you got nothin' to prove
It’s just you and your best friend, yeah
You be trippin' hard girl, look at what I did
Got you your own business, tell me what nigga did you like this
Look at where we are, look at them pretty kids
I, I, I, I, I drop them fifties on you when you want 'em 'cause you my bitch
Drop them fifties on you when you want 'em 'cause you my bitch
Turn the lights on
We just met that one girl you went to school with math
Though she tryna figure how did you get there
You just tell her «Oh yeah had to do what’s asked»
Your man just wants to make sure that you can
Shine on these hoes
Shine on your ex man
Shine like you got nothin' to prove
It’s just you and your best friend, yeah
I’m the one who helps you
Shine on these hoes
Shine on your ex man, no
Shine like you got nothin' to prove
It’s just you and your best friend, yeah

Shine (traduzione)

Brilla su queste zappe
Brillare al tuo ex uomo
Brilla come se non avessi niente da dimostrare
Siete solo tu e il tuo migliore amico, sì
Sono io che ti aiuto
Brilla su queste zappe
Brillare al tuo ex uomo, no
Brilla come se non avessi niente da dimostrare
Siete solo tu e il tuo migliore amico, sì
Polso sul ghiaccio, sembra una moglie
CC sulla tua sneaker, ho dovuto aggiornarti da Nike
Sii come se conoscessi Stevie J
Settimana della moda a Parigi, ragazza, la tua vita è così eccitante
Abbiamo appena incontrato quella ragazza con cui sei andato a scuola
Anche se sta cercando di capire come ci sei arrivato
Le dici solo "Oh sì, dovevo fare ciò che viene chiesto"
Il tuo uomo vuole solo assicurarsi che tu possa farlo
Brilla su queste zappe
Brillare al tuo ex uomo
Brilla come se non avessi niente da dimostrare
Siete solo tu e il tuo migliore amico, sì
Sono io che ti aiuto
Brilla su queste zappe
Brillare al tuo ex uomo, no
Brilla come se non avessi niente da dimostrare
Siete solo tu e il tuo migliore amico, sì
Sei una ragazza dura, guarda cosa ho fatto
Ti ho fatto gli affari tuoi, dimmi che negro ti è piaciuto questo
Guarda dove siamo, guarda quei bei ragazzi
Io, io, io, io, te li faccio cadere addosso quando li vuoi perché sei la mia puttana
Lasciali cinquantenni su di te quando li vuoi perché sei la mia puttana
Accendi le luci
Abbiamo appena incontrato quella ragazza con cui sei andato a scuola con la matematica
Anche se sta cercando di capire come ci sei arrivato
Le dici solo "Oh sì, dovevo fare ciò che viene chiesto"
Il tuo uomo vuole solo assicurarsi che tu possa farlo
Brilla su queste zappe
Brillare al tuo ex uomo
Brilla come se non avessi niente da dimostrare
Siete solo tu e il tuo migliore amico, sì
Sono io che ti aiuto
Brilla su queste zappe
Brillare al tuo ex uomo, no
Brilla come se non avessi niente da dimostrare
Siete solo tu e il tuo migliore amico, sì