Testi di Looking for Love - Rico Love, Olivia Swann

Looking for Love (originale)

Lookin' for love, lookin' for love
I should give up, I should give up, I’m tired
Tired of lookin' for love, lookin' for love
For as long as I’ve been searchin', it’s not workin'
Still, I look for love
I’m lookin' for, lookin' for
Lookin' for, lookin' for
I’m lookin' for, lookin' for
Love
I’m lookin' for, lookin' for
Lookin' for, lookin' for
For as long as I’ve been searchin', it’s not workin'
Still, I look for love
I can’t help but feel
These emotions get me high
I know they’re not good for me but
Oh, I want them still
Paintin' pictures in my mind
Pictures that life just won’t reveal
At least not to me
Maybe I’ll spend my whole life chasin'
Wonderin' where my place is
But my patience is way thin and I’m
Lookin' for love, lookin' for love
I should give up, I should give up, I’m tired
Tired of lookin' for love, lookin' for love
For as long as I’ve been searchin', it’s not workin'
Still, I look for love
I’m lookin' for, lookin' for
Lookin' for, lookin' for
Lookin' for, lookin' for
Love (Love)
I’m lookin' for, lookin' for
I’m lookin' for, lookin' for
For as long as I’ve been searchin', it’s not workin'
Still, I look for love
I don’t know what’s real
Feelings way too big to hide
Part of me just don’t want to
I’ll be glad when it’s revealed
'Cause I been goin' out my mind
Can’t sit still waitin' for you
That just ain’t me (Turn the lights on)
Maybe I’ll spend my whole life chasin'
Wonderin' where my place is
But my patience is way thin and I’m
Lookin' for love, lookin' for love
I should give up, I should give up (I'm tired)
Tired of lookin' for love, lookin' for love, love, love (Mm-hmm)
For as long as I’ve been searchin', it’s not workin'
Still, I look for love
I’m lookin' for, lookin' for
Lookin' for, lookin' for
Lookin' for, lookin' for (I'm lookin' for)
Love
I’m lookin' for, lookin' for
Lookin' for, lookin' for (I'm lookin' for love)
For as long as I’ve been searchin', it’s not workin'
Still, I look for love
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, still lookin' for love
Ah, I’m lookin' for love
Ah, ah
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, still lookin' for love
Ah, oh
Ah, oh-oh

(traduzione)

Cerco amore, cerco amore
Dovrei arrendermi, dovrei arrendermi, sono stanco
Stanco di cercare l'amore, cercare l'amore
Da quando ho cercato, non funziona
Tuttavia, cerco l'amore
Sto cercando, cercando
Cercando, cercando
Sto cercando, cercando
Amore
Sto cercando, cercando
Cercando, cercando
Da quando ho cercato, non funziona
Tuttavia, cerco l'amore
Non posso fare a meno di sentire
Queste emozioni mi fanno sballare
So che non fanno bene a me, ma
Oh, li voglio ancora
Dipingendo le immagini nella mia mente
Immagini che la vita semplicemente non rivelerà
Al meno non a me
Forse passerò tutta la mia vita a inseguire
Mi chiedo dove sia il mio posto
Ma la mia pazienza è molto debole e lo sono
Cerco amore, cerco amore
Dovrei arrendermi, dovrei arrendermi, sono stanco
Stanco di cercare l'amore, cercare l'amore
Da quando ho cercato, non funziona
Tuttavia, cerco l'amore
Sto cercando, cercando
Cercando, cercando
Cercando, cercando
Amore amore)
Sto cercando, cercando
Sto cercando, cercando
Da quando ho cercato, non funziona
Tuttavia, cerco l'amore
Non so cosa sia reale
Sentimenti troppo grandi per essere nascosti
Una parte di me semplicemente non vuole
Sarò felice quando verrà rivelato
Perché sono uscito fuori di testa
Non posso stare fermo ad aspettarti
Non sono proprio io (accendi le luci)
Forse passerò tutta la mia vita a inseguire
Mi chiedo dove sia il mio posto
Ma la mia pazienza è molto debole e lo sono
Cerco amore, cerco amore
Dovrei arrendermi, dovrei arrendermi (sono stanco)
Stanco di cercare l'amore, cercare l'amore, l'amore, l'amore (Mm-hmm)
Da quando ho cercato, non funziona
Tuttavia, cerco l'amore
Sto cercando, cercando
Cercando, cercando
Cerco, cerco (sto cercando)
Amore
Sto cercando, cercando
Cerco, cerco (sto cercando amore)
Da quando ho cercato, non funziona
Tuttavia, cerco l'amore
Ah ah ah ah
Ah-ah, sto ancora cercando l'amore
Ah, sto cercando l'amore
Ah ah
Ah ah ah ah
Ah-ah, sto ancora cercando l'amore
Ah, oh
Ah, oh-oh