| Listening to the sound of the car speeding by outside
| Ascoltare il rumore dell'auto che sfreccia all'esterno
|
| Somebody’s yelling, ain’t no telling what they arguing 'bout
| Qualcuno sta urlando, non sta dicendo di cosa stanno litigando
|
| Long as I’m in here, ain’t no fear I’ll be quite alright
| Finché sarò qui dentro, non ho paura che starò abbastanza bene
|
| Says the coward from his bed, too afraid of stepping out
| Dice il codardo dal suo letto, troppo spaventato di uscire
|
| But but, what you gon' do when the lights come on?
| Ma cosa farai quando si accendono le luci?
|
| What you gon' do when the lights come on?
| Cosa farai quando si accendono le luci?
|
| You see me riding round in my big car, with my cigar, and my dark skin
| Mi vedi andare in giro nella mia grande macchina, con il mio sigaro e la mia pelle scura
|
| Got my Rollie on, and my Audemars, you see how they look when I walk in
| Ho il mio Rollie e il mio Audemars, vedi come stanno quando entro
|
| I’m smelling like a new fragrance
| Sento l'odore di una nuova fragranza
|
| It’s called «Rich Nigga I Made It»
| Si chiama «Rich Nigga I Made It»
|
| And I ain’t stunting, no hating
| E non sto facendo acrobazie, nessun odio
|
| I’m all up under his lady
| Sono tutto sotto la sua signora
|
| What you gon' do when the lights come on?
| Cosa farai quando si accendono le luci?
|
| What you gon' do when the lights come on?
| Cosa farai quando si accendono le luci?
|
| Turn the lights on
| Accendi le luci
|
| Listening to the sound of the car speeding by outside
| Ascoltare il rumore dell'auto che sfreccia all'esterno
|
| Somebody’s yelling ain’t no telling what they arguing bout
| Qualcuno sta urlando non sta dicendo di cosa stanno litigando
|
| Long as I’m in here ain’t no fear I’ll be quite alright
| Finché sarò qui non ho paura che starò abbastanza bene
|
| Says the coward from his bed, too afraid of stepping out
| Dice il codardo dal suo letto, troppo spaventato di uscire
|
| I ain’t scared I’ma show you what I’m about
| Non ho paura di mostrarti di cosa mi occupo
|
| What you gon' do when the lights come on?
| Cosa farai quando si accendono le luci?
|
| What you gon' do when the lights come on?
| Cosa farai quando si accendono le luci?
|
| You see me posted up, with this thick joint, in these big stones,
| Mi vedi affisso, con questa grossa giuntura, in queste grosse pietre,
|
| in my Cuban link
| nel mio link cubano
|
| Got Cubans with me, got a Jewish lawyer, got way more paper than you would think
| Ho cubani con me, ho un avvocato ebreo, ho molta più carta di quanto potresti pensare
|
| And my house got so many acres
| E la mia casa ha così tanti acri
|
| Can’t even see my neighbors
| Non riesco nemmeno a vedere i miei vicini
|
| And you still asleep, but when you wake up
| E dormi ancora, ma quando ti svegli
|
| Don’t ask me for no favors
| Non chiedermi nessun favore
|
| What you gon' do when the light come on?
| Cosa farai quando si accende la luce?
|
| What you gon' do when the lights come on? | Cosa farai quando si accendono le luci? |
| Turn the lights on
| Accendi le luci
|
| What you gon' do? | Cosa farai? |
| When the lights come on
| Quando le luci si accendono
|
| What you gon' do? | Cosa farai? |
| When the lights come on
| Quando le luci si accendono
|
| Whoa
| Whoa
|
| Squad
| Squadra
|
| I went and brought the Bentley cash, I went and brought the Bentley cash
| Sono andato e ho portato i contanti della Bentley, sono andato e ho portato i contanti della Bentley
|
| It was powder blue, I bought a thousands jewels and got my broad a Fendi bag
| Era azzurro polvere, ho comprato mille gioielli e ho preso una borsa Fendi alla mia ampia
|
| Cause I love my girl to death and I ain’t mean no disrespect
| Perché amo da morire la mia ragazza e non intendo mancare di rispetto
|
| But I was 25, and had a million on me, so them girls was sending texts
| Ma io avevo 25 anni e ne avevo un milione, quindi quelle ragazze mandavano messaggi
|
| What you gon' do when the lights come on, but the club owner still bringing
| Cosa farai quando le luci si accendono, ma il proprietario del club continua a portare
|
| ones out?
| quelli fuori?
|
| Sending emails to them females from the hot tub, got me feeling like it’s Run’s
| L'invio di email a quelle femmine dalla vasca idromassaggio, mi ha fatto sentire come se fosse Run's
|
| House
| Casa
|
| Got me all the Onyx, blowing all the chronic, I don’t even smoke,
| Mi ha preso tutto l'Onice, soffiando tutto il cronico, non fumo nemmeno,
|
| but smoke all around me
| ma fumo tutto intorno a me
|
| I ain’t use to chiefing, but now they calling on me, that’s the price of
| Non sono abituato a fare il capo, ma ora mi chiamano, questo è il prezzo di
|
| dealing with a baller mami
| a che fare con un baller mami
|
| Got rich before I got famous
| Sono diventato ricco prima di diventare famoso
|
| Now shit is starting to get dangerous
| Ora la merda inizia a diventare pericolosa
|
| And if you think money won’t change shit
| E se pensi che i soldi non cambieranno un cazzo
|
| Wait until you buy a hundred thousand dollar chain bitch
| Aspetta di comprare una cagna a catena da centomila dollari
|
| Turn the lights on | Accendi le luci |