Traduzione del testo della canzone Ghost Dance - RIOT

Ghost Dance (originale)

Watching through the dead of the night
Think i have one in my sight
I’m torn in many ways
Being far from where i’m known
I’m alone
Crossing over one by one
I am just a ghost to some
Feel my spirit start to soar
One more hour and i’ll be sure
Someone see me
Someone hear me
Someone bring me, back from where i go
Someone help me
Someone touch me
Someone tell me has my death begun?
Surely soon i will discover
If i hear my fallen brother
Things have got to change
Life it cannot end this way
So i pray
Turn me loose on rock or slone
From this battlefield i’m thrown
Darkened visions start to grow
One more hour then i’ll know
Someone see me
Someone hear me
Someone bring me, back from where i go
Someone help me
Someone touch me
Someone tell me has my death begun?

Ghost Dance (traduzione)

Guardare nel cuore della notte
Penso di averne uno sotto gli occhi
Sono combattuto in molti modi
Essere lontano da dove sono conosciuto
Sono solo
Attraversando uno per uno
Sono solo un fantasma per alcuni
Senti il ​​mio spirito che inizia a salire
Ancora un'ora e ne sarò sicuro
Qualcuno mi vede
Qualcuno mi ascolti
Qualcuno mi riporti, da dove vado
Qualcuno mi aiuti
Qualcuno mi tocchi
Qualcuno mi dice che la mia morte è iniziata?
Sicuramente presto lo scoprirò
Se sento il mio fratello caduto
Le cose devono cambiare
La vita non può finire in questo modo
Quindi prego
Lasciami andare al rock o al slone
Da questo campo di battaglia sono sbalzato
Le visioni oscurate iniziano a crescere
Un'altra ora poi lo saprò
Qualcuno mi vede
Qualcuno mi ascolti
Qualcuno mi riporti, da dove vado
Qualcuno mi aiuti
Qualcuno mi tocchi
Qualcuno mi dice che la mia morte è iniziata?