Traduzione del testo della canzone One More Alibi - RIOT

One More Alibi (originale)

Roll the dice or spin the dial, save a life or kill a child
Test the blade for residue, that’s not all they found on you
Like a dying man, in a story book
The only think I want to know is who you are
I’ll give you, a moment in your life to run
From all the different things you might not be
I’ll let you, inside my confidence I know
And find a way to what you have become
Burn the cross or let it stand, is it a crime for half a man
I need to know
Build a bridge or tear it down
Only a king could wear your crown
Such a lonely page, in your story book
Now all I want to know is who you are
I’ll give you, another piece of time to tell you
It holds the answers to your life
I’ll show you, one more alibi to let you
Resurrect the pieces you have lost
Like a dying man, in a story book
The only thing I want to know is who you are
Tell me who you are
It’s just a moment in your life, it’s just a moment in time

One More Alibi (traduzione)

Tira i dadi o gira il quadrante, salva una vita o uccidi un bambino
Testa la lama per i residui, non è tutto ciò che hanno trovato su di te
Come un moribondo, in un libro di fiabe
L'unico pensiero che voglio sapere è chi sei
Ti darò un momento nella tua vita per correre
Da tutte le diverse cose potresti non essere
Te lo farò, nella mia confidenza che so
E trova un modo per ciò che sei diventato
Brucia la croce o lasciala stare, è un delitto per mezzo uomo
Ho bisogno di sapere
Costruisci un ponte o demoliscilo
Solo un re potrebbe indossare la tua corona
Una pagina così solitaria, nel tuo libro di fiabe
Ora tutto ciò che voglio sapere è chi sei
Ti do un altro momento per dirtelo
Contiene le risposte alla tua vita
Ti mostrerò un altro alibi da lasciarti
Resuscita i pezzi che hai perso
Come un moribondo, in un libro di fiabe
L'unica cosa che voglio sapere è chi sei
Dimmi chi sei
È solo un momento della tua vita, è solo un momento nel tempo