Traduzione del testo della canzone Take Me Back - RIOT

Take Me Back (originale)

Remember the city lights
With friends by our side
Running streets wild
Chasing down all our dreams
Our fears cast aside
Laughing, rocking
Drinking, fighting
We felt so alive
The air electric
There was no stopping
Young hearts filled with drive
One more time
Let’s light up the road
Feel the wind in our hair
Say the word
Name the time and the place
You know I will be there
Come, take me back
To the time
We were young and headstrong
Oh, take me back
To that place
Where I belong
They say you can never return
Those days are dead and gone
But we write our story
With guts and with glory
Our dreams live on
One more time
Let’s light up the road
Feel the wind in our hair
Say the word
Name the time and the place
You know I will be there
Come, take me back
To the time
We were young and headstrong
Oh, take me back
To that place
Where I belong
One more time
Let’s light up the road
Feel the wind in our hair
Say the word
Name the time and the place
You know I will be there
Come, take me back
To the time
We were young and headstrong
Oh, take me back
To that place
Where I belong
Remember the city lights
With friends by our side
Come, take me back
Take me back, come on!

Take Me Back (traduzione)

Ricorda le luci della città
Con gli amici al nostro fianco
Correre per le strade selvagge
Inseguendo tutti i nostri sogni
Le nostre paure messe da parte
Ridere, dondolarsi
Bere, combattere
Ci siamo sentiti così vivi
L'aria elettrica
Non ci sono state fermate
Giovani cuori pieni di entusiasmo
Un'altra volta
Illuminiamo la strada
Senti il ​​vento tra i nostri capelli
Dì la parola
Nomina l'ora e il luogo
Sai che ci sarò
Vieni, riprendimi
Al tempo
Eravamo giovani e testardi
Oh, riportami indietro
In quel posto
Dove appartengo
Dicono che non puoi mai tornare
Quei giorni sono morti e passati
Ma scriviamo la nostra storia
Con coraggio e con gloria
I nostri sogni continuano a vivere
Un'altra volta
Illuminiamo la strada
Senti il ​​vento tra i nostri capelli
Dì la parola
Nomina l'ora e il luogo
Sai che ci sarò
Vieni, riprendimi
Al tempo
Eravamo giovani e testardi
Oh, riportami indietro
In quel posto
Dove appartengo
Un'altra volta
Illuminiamo la strada
Senti il ​​vento tra i nostri capelli
Dì la parola
Nomina l'ora e il luogo
Sai che ci sarò
Vieni, riprendimi
Al tempo
Eravamo giovani e testardi
Oh, riportami indietro
In quel posto
Dove appartengo
Ricorda le luci della città
Con gli amici al nostro fianco
Vieni, riprendimi
Riportami indietro, dai!