Traduzione del testo della canzone Star - Rita Coolidge

Star (originale)

Star you’ve seen better days
You’ve seen the lights and the cavalcades
Opening nights when the audience fades
And all you’ve got to hold you is the soul that heaven loaned you
Star
I’ve seen them come and go
Theyre only voices on my radio
Star you bring me to my soul
And you’re my only music
You’ve got the touch so use it
Star I guess you’ll never know
The times you saved me from letting it all go
the nights I spent with you on my stereo
When all my dreams were bleeding
I had you to believe in
Star…
You can dance with the man
With the ticket in his hand
Let him name you
Just be what you are
What you’ve always been
Star

(traduzione)

Stella hai visto giorni migliori
Hai visto le luci e le cavalcate
Serate di apertura quando il pubblico svanisce
E tutto ciò che devi trattenerti è l'anima che il cielo ti ha prestato
Stella
Li ho visti andare e venire
Sono solo voci sulla mia radio
Stella mi porti alla mia anima
E tu sei la mia unica musica
Hai il tocco, quindi usalo
Stella, immagino che non lo saprai mai
Le volte in cui mi hai salvato dal lasciar andare tutto
le notti che ho passato con te sul mio stereo
Quando tutti i miei sogni sanguinavano
dovevo in te credere
Stella…
Puoi ballare con l'uomo
Con il biglietto in mano
Lascia che ti chiami
Sii semplicemente ciò che sei
Quello che sei sempre stato
Stella