Traduzione del testo della canzone Let's Go Dancin' - Rita Coolidge

Let's Go Dancin' (originale)

My love, let me take you by the hand
You don’t have to be my man
I just wanna dance with you
My soul is feeling restless
I need to move inside a song
The world is ours whenever we’re dancing
We can fly whenever we’re dancing
Touch the sky whenever we’re dancing
So let’s go dancin', baby
Let’s go dancin', baby
Let’s go dancin', baby
Oh, let’s go dancin', baby
Movin' to the music
Let’s go dancin', baby
Tonight the music’s playin' in my head
I don’t want to be alone
Let’s go out and dance instead
My soul is feeling restless
I need to move inside a song
The world is ours whenever we’re dancing
We can fly whenever we’re dancing
Touch the sky whenever we’re dancing
So let’s go dancin', baby
Let’s go dancin', baby
Let’s go dancin', baby
Oh, let’s go dancin', baby
Movin' to the music
Let’s go dancin', baby
Oh, let’s go dancin', baby
Let’s go dancin', baby
Oh, let’s go dancin', baby (Let's go dancin', baby)
Let’s go dancin', baby (Baby)
Movin' to the music
Let’s go dancin', baby
Oh, let’s go dancin', baby (Let's go dancin', baby)
Let’s go dancin', baby (Baby)
Oh, let’s go dancin', baby (Let's go dancin', baby)
Let’s go dancin', baby (Baby)
Movin' to the music
Let’s go dancin', baby
Oh, let’s go dancin', baby (Let's go dancin', baby)
Let’s go dancin', baby (Baby)
Oh, let’s go dancin', baby (Let's go dancin', baby)
Let’s go dancin', baby (Baby)
Movin' to the music
Let’s go dancin', baby
Oh, let’s go dancin', baby (Let's go dancin', baby)
Let’s go dancin', baby (Baby)

(traduzione)

Amore mio, lascia che ti prenda per mano
Non devi essere il mio uomo
Voglio solo ballare con te
La mia anima si sente irrequieta
Ho bisogno di muovermi all'interno di una canzone
Il mondo è nostro ogni volta che balliamo
Possiamo volare ogni volta che balliamo
Tocca il cielo ogni volta che balliamo
Quindi andiamo a ballare, piccola
Andiamo a ballare, piccola
Andiamo a ballare, piccola
Oh, andiamo a ballare, piccola
Muoversi a musica
Andiamo a ballare, piccola
Stanotte la musica suona nella mia testa
Non voglio essere solo
Usciamo e balliamo invece
La mia anima si sente irrequieta
Ho bisogno di muovermi all'interno di una canzone
Il mondo è nostro ogni volta che balliamo
Possiamo volare ogni volta che balliamo
Tocca il cielo ogni volta che balliamo
Quindi andiamo a ballare, piccola
Andiamo a ballare, piccola
Andiamo a ballare, piccola
Oh, andiamo a ballare, piccola
Muoversi a musica
Andiamo a ballare, piccola
Oh, andiamo a ballare, piccola
Andiamo a ballare, piccola
Oh, andiamo a ballare, piccola (Andiamo a ballare, piccola)
Andiamo a ballare, piccola (piccola)
Muoversi a musica
Andiamo a ballare, piccola
Oh, andiamo a ballare, piccola (Andiamo a ballare, piccola)
Andiamo a ballare, piccola (piccola)
Oh, andiamo a ballare, piccola (Andiamo a ballare, piccola)
Andiamo a ballare, piccola (piccola)
Muoversi a musica
Andiamo a ballare, piccola
Oh, andiamo a ballare, piccola (Andiamo a ballare, piccola)
Andiamo a ballare, piccola (piccola)
Oh, andiamo a ballare, piccola (Andiamo a ballare, piccola)
Andiamo a ballare, piccola (piccola)
Muoversi a musica
Andiamo a ballare, piccola
Oh, andiamo a ballare, piccola (Andiamo a ballare, piccola)
Andiamo a ballare, piccola (piccola)