Traduzione del testo della canzone Bloom - RKCB

Bloom (originale)

Laying on my back when I think about magic hour
I meet you in the wildflowers, undercover
See it on my face 'cause you know that taste so sour
I greet you like a higher power, my summer lover
Grow you from the root, rain on you, rain on you
Take another sip of my perfume, taking two, taking two
Dreaming of the skies you wanna touch, don’t you rush, don’t you rush
'Cause I’m the one reaching up, no, I’m the one reaching
I’ve come to wake you up
And pollinate your love
I’ll never leave you to be
Forgotten in the sun
I’ve come to wake you up
And pollinate your love
I’ll never leave you to be
Forgotten in the sun
naked in your bed when you’re on the edge is something new
I just wanna watch you bloom in every color
Shining of the walls in the glow, it’s all you consume
Honey, let me garden you in every wonder
Dreaming of the skies you wanna touch, don’t you rush, don’t you rush
'Cause I’m the one reaching up, no, I’m the one reaching
I’ve come to wake you up
And pollinate your love
I’ll never leave you to be
Forgotten in the sun
I’ve come to wake you up
And pollinate your love
I’ll never leave you to be
Forgotten in the sun
If I’m gonna be your summer love, then
Promise me I’ll never be forgotten
Even when the skies become too darkened
You give light
If I’m gonna be your summer love, then
Promise me I’ll never be forgotten
Even when the skies become too darkened
You give light

Bloom (traduzione)

Sdraiato sulla schiena quando penso all'ora magica
Ci vediamo tra i fiori di campo, sotto copertura
Guardalo in faccia perché sai che ha un sapore così acido
Ti saluto come un potere superiore, amante dell'estate
Cresci dalla radice, piovi su di te, piovi su di te
Bevi un altro sorso del mio profumo, bevendone due, bevendone due
Sognando i cieli che vuoi toccare, non correre, non correre
Perché sono io quello che sta raggiungendo, no, sono io quello che sta raggiungendo
Sono venuto a svegliarti
E impollina il tuo amore
Non ti lascerò mai essere
Dimenticato al sole
Sono venuto a svegliarti
E impollina il tuo amore
Non ti lascerò mai essere
Dimenticato al sole
nudo nel tuo letto quando sei al limite è qualcosa di nuovo
Voglio solo vederti sbocciare in ogni colore
Brillando tra le pareti nel bagliore, è tutto ciò che consumi
Tesoro, lascia che ti giardini in ogni meraviglia
Sognando i cieli che vuoi toccare, non correre, non correre
Perché sono io quello che sta raggiungendo, no, sono io quello che sta raggiungendo
Sono venuto a svegliarti
E impollina il tuo amore
Non ti lascerò mai essere
Dimenticato al sole
Sono venuto a svegliarti
E impollina il tuo amore
Non ti lascerò mai essere
Dimenticato al sole
Se sarò il tuo amore estivo, allora
Promettimi che non sarò mai dimenticato
Anche quando il cielo diventa troppo scuro
Tu dai luce
Se sarò il tuo amore estivo, allora
Promettimi che non sarò mai dimenticato
Anche quando il cielo diventa troppo scuro
Tu dai luce