Traduzione del testo della canzone Roaming - RKCB

Roaming (originale)

Show me the weave of your secrets, they’re leading me home
I’ll follow the pathways and patterns that only you know
Turn yourself over, look at the picture you’ve sewn
'Cause inside my body, the roots of your love will take hold
And I want you to show me, slowly
What’s beyond your reach
I want to you show me, wholly
Everything you need
To be only roaming, only roaming
To be only roaming, roaming, roaming
Cut down your vines and attach yourself to the unknown
You’re pushing me forward 'cause nothing I have is my own
But I still dig into to your gardens to see where you’ve gone
Moving in circles around you as you’re moving on
And I want you to show me, slowly
What’s beyond your reach
I want to you show me, wholly
Everything you need
I want you to show me, slowly
What’s beyond your reach
I want to you show me, wholly
Everything you need
To be only roaming, only roaming
To be only roaming, roaming, roaming
We become, we carry on, we
We become, we carry on, we
We become, we carry on
We carry on, we carry on
I want you to show me, slowly
(We become, we carry on, we)
What’s beyond your reach
(We become, we carry on, we)
I want to you show me, wholly
(We become, we carry on)
Everything you need
(We carry on, we)
I want you to show me, slowly
(We become, we carry on, we)
What’s beyond your reach
(We become, we carry on, we)
I want to you show me, wholly
(We become, we carry on)
Everything you need
(We carry on, we)
To be only roaming, only roaming
To be only roaming, roaming, roaming

(traduzione)

Mostrami la trama dei tuoi segreti, mi stanno portando a casa
Seguirò percorsi e schemi che solo tu conosci
Girati, guarda l'immagine che hai cucito
Perché dentro il mio corpo prenderanno piede le radici del tuo amore
E voglio che tu me lo mostri, lentamente
Cosa c'è al di là della tua portata
Voglio che tu me lo mostri, completamente
Tutto ciò di cui hai bisogno
Essere solo in roaming, solo in roaming
Essere solo in roaming, in roaming, in roaming
Taglia le viti e attaccati all'ignoto
Mi stai spingendo in avanti perché niente che ho è mio
Ma continuo a scavare nei tuoi giardini per vedere dove sei andato
Muoversi in cerchi intorno a te mentre vai avanti
E voglio che tu me lo mostri, lentamente
Cosa c'è al di là della tua portata
Voglio che tu me lo mostri, completamente
Tutto ciò di cui hai bisogno
Voglio che tu me lo mostri, lentamente
Cosa c'è al di là della tua portata
Voglio che tu me lo mostri, completamente
Tutto ciò di cui hai bisogno
Essere solo in roaming, solo in roaming
Essere solo in roaming, in roaming, in roaming
Diventiamo, andiamo avanti, noi
Diventiamo, andiamo avanti, noi
Diventiamo, andiamo avanti
Andiamo avanti, andiamo avanti
Voglio che tu me lo mostri, lentamente
(Diventiamo, andiamo avanti, noi)
Cosa c'è al di là della tua portata
(Diventiamo, andiamo avanti, noi)
Voglio che tu me lo mostri, completamente
(Diventiamo, andiamo avanti)
Tutto ciò di cui hai bisogno
(Continuiamo, noi)
Voglio che tu me lo mostri, lentamente
(Diventiamo, andiamo avanti, noi)
Cosa c'è al di là della tua portata
(Diventiamo, andiamo avanti, noi)
Voglio che tu me lo mostri, completamente
(Diventiamo, andiamo avanti)
Tutto ciò di cui hai bisogno
(Continuiamo, noi)
Essere solo in roaming, solo in roaming
Essere solo in roaming, in roaming, in roaming