Traduzione del testo della canzone Jesus Cristo - Roberto Carlos

Jesus Cristo (originale)

Olho pro céu e vejo
Uma nuvem branca que vai
Passando
Olho na terra e vejo
Uma multidão que vai
Caminhando
Como essa nuvem branca
Essa gente não sabe aonde vai
Quem poderá dizer o caminho
Certo
É você, meu pai
Jesus cristo…
Toda essa multidão
Tem no peito amor
E procura a paz
E, apesar de tudo, a esperança
Não se desfaz
Olhando a flor que nasce
No chão daquele que tem amor
Olho pro céu e sinto
Crescer a fé no meu salvador
Jesus cristo…
Em cada esquina, eu vejo
Um olhar perdido de um irmão
Em busca do mesmo bem
Nessa direção, caminhando vem
É meu desejo ver
Aumentando sempre essa
Procissão
Para que todos cantem
Na mesma voz, esta oração
Jesus cristo…

Jesus Cristo (traduzione)

Guardo il cielo e vedo
Una nuvola bianca che se ne va
Passando
Guardo la terra e vedo
una folla che se ne va
A piedi
Come questa nuvola bianca
Queste persone non sanno dove stanno andando
Chi può dire la strada
Giusto
Sei tu, mio ​​padre
Gesù Cristo…
tutta questa folla
C'è amore nel tuo petto
E cerca la pace
E, nonostante tutto, speranza
Non sbarazzartene
Guardando il fiore che nasce
Sul pavimento di chi ha amore
Guardo il cielo e mi sento
Crescente fiducia nel mio salvatore
Gesù Cristo…
Ad ogni angolo, vedo
Uno sguardo perso da un fratello
Alla ricerca dello stesso bene
In quella direzione arriva il cammino
È il mio desiderio di vedere
Aumentando sempre questo
Processione
che tutti cantino
Con la stessa voce, questa preghiera
Gesù Cristo…