Traduzione del testo della canzone Oração de um Triste - Roberto Carlos

Oração de um Triste (originale)

Que Deus me perdoe
Se às vezes duvido
De Sua existência
Oh, Senhor, eu Lhe peço perdão
Pois há horas na vida da gente
Que a dor da revolta supera a razão
Sim eu sei deve haver um Deus
Sim eu sei tem que ter um Deus
Deus que fez o céu, a terra, o mar
E todo o bem que existe
Só não entendo porque
Eu sou tão triste
Sim eu sei deve haver um Deus
Sim eu sei tem que ter um Deus
Deus que fez o céu, a terra, o mar
E todo o bem que existe
Só não entendo porque
Eu sou tão triste
Se existe um bem
Se Deus existe
Se Deus existe

(traduzione)

Che Dio mi perdoni
se a volte dubito
Della tua esistenza
Oh Signore, ti chiedo perdono
Perché ci sono ore nella vita delle persone
Che il dolore della rivolta prevale sulla ragione
Sì, lo so che ci deve essere un Dio
Sì, lo so che ci deve essere un Dio
Dio che ha fatto il cielo, la terra, il mare
E tutto il buono che c'è
Proprio non capisco perché
sono così triste
Sì, lo so che ci deve essere un Dio
Sì, lo so che ci deve essere un Dio
Dio che ha fatto il cielo, la terra, il mare
E tutto il buono che c'è
Proprio non capisco perché
sono così triste
Se c'è un bene
Se Dio esiste
Se Dio esiste