Traduzione del testo della canzone Coming Back - Robin Loxley, Smudge Mason

Coming Back (originale)

Braced for a tragic turn
To this course we’re set upon
We see it coming all our lives
And never ready when it arrives
'Cause I know you won’t be
Coming back
Coming back
'Cause I know you won’t be
Coming back
Coming back
To me
Time passes pretty slow
In this run down hospital
Out the window I see the sun
Slowly sinking to the ground
'Cause I know you won’t be ('cause I know you won’t be)
Coming back (coming back)
Coming back (coming back)
'Cause I know you won’t be ('cause I know you won’t be)
Coming back (coming back)
Coming back (coming back)
To me
I must face these fears
I must face these fears
Ohhhh
'Cause I know you won’t be ('cause I know you won’t be)
Coming back (coming back)
Coming back (coming back)
'Cause I know you won’t be ('cause I know you won’t be)
Coming back (coming back)
Coming back (coming back)
To me
I know that you won’t
Be coming back to me
I know that you won’t
Be coming back to me

Coming Back (traduzione)

Preparati per una svolta tragica
A questo corso siamo pronti
Lo vediamo arrivare per tutta la vita
E mai pronto quando arriva
Perché so che non lo sarai
Tornare indietro
Tornare indietro
Perché so che non lo sarai
Tornare indietro
Tornare indietro
Per me
Il tempo scorre piuttosto lento
In questo ospedale fatiscente
Fuori dalla finestra vedo il sole
Affondando lentamente a terra
Perché so che non lo sarai (perché so che non lo sarai)
Tornare (tornare)
Tornare (tornare)
Perché so che non lo sarai (perché so che non lo sarai)
Tornare (tornare)
Tornare (tornare)
Per me
Devo affrontare queste paure
Devo affrontare queste paure
Ohhhh
Perché so che non lo sarai (perché so che non lo sarai)
Tornare (tornare)
Tornare (tornare)
Perché so che non lo sarai (perché so che non lo sarai)
Tornare (tornare)
Tornare (tornare)
Per me
So che non lo farai
Torna da me
So che non lo farai
Torna da me