Traduzione del testo della canzone Locked Into You - Robin Stjernberg

Locked Into You (originale)

You taking cover so you never could fall
And the tears of a?
You don’t see them at all
Always hoping tomorrow
You’ve be back here with me
They keep saying you’re hollow
I keep chasing a dream
I keep chasing a dream
Cause you throw me away with a broken heart
Then you spit in my face leaving me?
But I’m locked into you
Yeah I’m locked into you
When you drown me in tears for a dollar bill
And it hurts to be clear who I’m dealing with
But I’m locked into you
Yeah I’m locked into
Time run my body is about I can break
You keep saying you love me
And I give while you take
I know you got no sorry
You don’t want me to hear
But you hold it against me
Everytime I’m not there
Everytime I’m not there
Cause you throw me away with a broken heart
Then you spit in my face leaving me?
But I’m locked into you
Yeah I’m locked into you
When you drown me in tears for a dollar bill
And it hurts to be clear who I’m dealing with
But I’m locked into you
Yeah I’m locked into
Cause I keep holding on
Hoping you get strong
I know what you’ve been through
It ain’t because of you
But now you’re just a name
A picture in a frame
When now you have to be
When somewhere there for me
Cause you throw me away with a broken heart
Then you spit in my face leaving me?
But I’m locked into you
Yeah I’m locked into you
When you drown me in tears for a dollar bill
And it hurts to be clear who I’m dealing with
But I’m locked into you
Yeah I’m locked into

(traduzione)

Ti stai mettendo al riparo per non cadere mai
E le lacrime di un?
Non li vedi affatto
Sperando sempre domani
Sei tornato qui con me
Continuano a dire che sei vuoto
Continuo a inseguire un sogno
Continuo a inseguire un sogno
Perché mi butti via con il cuore spezzato
Poi mi hai sputato in faccia lasciandomi?
Ma sono bloccato in te
Sì, sono bloccato in te
Quando mi anneghi in lacrime per una banconota da un dollaro
E fa male essere chiari con chi ho a che fare
Ma sono bloccato in te
Sì, sono bloccato
Passa il tempo in cui il mio corpo è in grado di spezzarmi
Continui a dire che mi ami
E io ti do mentre tu prendi
So che non ti sei scusato
Non vuoi che ti senta
Ma tienilo contro di me
Ogni volta che non ci sono
Ogni volta che non ci sono
Perché mi butti via con il cuore spezzato
Poi mi hai sputato in faccia lasciandomi?
Ma sono bloccato in te
Sì, sono bloccato in te
Quando mi anneghi in lacrime per una banconota da un dollaro
E fa male essere chiari con chi ho a che fare
Ma sono bloccato in te
Sì, sono bloccato
Perché continuo a resistere
Sperando che tu diventi forte
So cosa hai passato
Non è grazie a te
Ma ora sei solo un nome
Un'immagine in una cornice
Quando ora devi essere
Quando da qualche parte lì per me
Perché mi butti via con il cuore spezzato
Poi mi hai sputato in faccia lasciandomi?
Ma sono bloccato in te
Sì, sono bloccato in te
Quando mi anneghi in lacrime per una banconota da un dollaro
E fa male essere chiari con chi ho a che fare
Ma sono bloccato in te
Sì, sono bloccato