Traduzione del testo della canzone Raise Your Hands - Rock Kills Kid

Raise Your Hands (originale)

Stand up and get ready for what’s coming
Stand up breathe in
Check your eyes it’s about us
Mother nature don’t lie Its about us
Stand up breath in
There’s a place in space the captive like to go
And I been sleeping on it way to long
I’m coning home
And if you’re tired and waiting for the sun
Raise your hands
To shed a little light on everything you’ve done
Raise your hands
If you’re stuck under a rock and you want to roll
I know where to take you if you want to go
Raise your hands
Now I’ve been down before and I’ll be down again
And I’ll be damned if I won’t need a true friend
Not the kind that’s always got to give advice
The kind with love, I just need someone who’s nice to me
Do you know what its like to be so down that up
Ain’t in sight
Now if your with me let me see you stand up and raise your hands
I’ll carry you, you carry me
I got to be wrong sometimes
Teach me how to be strong sometimes
I’ll stand for you, you stand for me
Oh I know that I can count on you
Never let the sun set down on you
I love you
And if you’re tired and waiting for the sun
Reach on up and grab it
I said I know where to take you if you want to go
Raise your hands
Come on I know where to take you if you want to go
Raise your hands

(traduzione)

Alzati e preparati per ciò che sta arrivando
Alzati inspira
Controlla i tuoi occhi si tratta di noi
Madre natura non mente Si tratta di noi
Alzati inspira
C'è un posto nello spazio al prigioniero piace andare
E ho dormito per così tanto tempo
Sto tornando a casa
E se sei stanco e aspetti il ​​sole
Alzi le mani
Per far luce su tutto ciò che hai fatto
Alzi le mani
Se sei bloccato sotto una roccia e vuoi rotolare
So dove portarti se vuoi andare
Alzi le mani
Ora sono stato giù prima e sarò giù di nuovo
E sarò dannato se non avrò bisogno di un vero amico
Non il tipo che deve sempre dare consigli
Il tipo con amore, ho solo bisogno di qualcuno che sia gentile con me
Sai com'è essere così in basso
Non è in vista
Ora, se sei con me, fammi vedere che ti alzi e alza le mani
Ti porto io, tu porti me
A volte devo sbagliarmi
Insegnami a essere forte a volte
Io ti sosterrò, tu rappresenti me
Oh lo so che posso contare su di te
Non lasciare mai che il sole tramonti su di te
Ti voglio bene
E se sei stanco e aspetti il ​​sole
Raggiungi in alto e prendilo
Ho detto che so dove portarti se vuoi andare
Alzi le mani
Dai, so dove portarti se vuoi andare
Alzi le mani