Traduzione del testo della canzone F.n.a.F, Pt. 3: Just a Bear - Rockit Gaming

F.n.a.F, Pt. 3: Just a Bear (originale)

The lights are out.
My vision is a blur.
This is a different teddy.
There are no doors.
Springtrap tries to find me.
Terrorizing.
Where the hell is Freddy.
Don’t you know.
Freddy’s just a bear don’t be scared.
He’s not here.
I’m locked within.
Sealing all the vents time to go.
To go home.
There’s a monster looking for me.
With a grin you don’t want to see.
What are you made up of inside.
That mysterious purple guy?
Teasing me I am distracting.
Him hearing sounds of the children.
I’m constantly playing but I cannot escape.
No!
Don’t you know.
Freddy’s just a bear don’t be scared.
He’s not here.
I’m locked within.
Sealing all the vents time to go.
To go home.
Thirty years has gone by.
The suffering of that purple guy.
Where are the missing children.
Where are the missing ones.
Where are the missing children.
Where are the missing ones.
He’s out for blood.
He’s out for blood.
Don’t you know.
Don’t you know.
Don’t you know.
Don’t you know.
Don’t you know.
Freddy’s just a bear don’t be scared.
He’s not here.
I’m locked within.
Sealing all the vents time to go.
To go home.
Don’t you know.
Don’t you know.
Don’t you know.
Don’t you know.
I’m locked within.
Sealing all the vents.
Time to go.
Time to go home.

(traduzione)

Le luci sono spente.
La mia visione è una sfuocatura.
Questo è un orsacchiotto diverso.
Non ci sono porte.
Springtrap cerca di trovarmi.
Terrorizzante.
Dove diavolo è Freddy.
Non lo sai.
Freddy è solo un orso, non aver paura.
Lui non è qui.
Sono chiuso dentro.
Sigillare tutte le prese d'aria è ora di andare.
Andare a casa.
C'è un mostro che mi sta cercando.
Con un sorriso che non vuoi vedere.
Di cosa sei composto dentro.
Quel misterioso ragazzo viola?
Mi prende in giro sto distraendo.
Lui sente i suoni dei bambini.
Gioco costantemente ma non posso scappare.
No!
Non lo sai.
Freddy è solo un orso, non aver paura.
Lui non è qui.
Sono chiuso dentro.
Sigillare tutte le prese d'aria è ora di andare.
Andare a casa.
Sono passati trent'anni.
La sofferenza di quel ragazzo viola.
Dove sono i bambini scomparsi.
Dove sono quelli scomparsi.
Dove sono i bambini scomparsi.
Dove sono quelli scomparsi.
È in cerca di sangue.
È in cerca di sangue.
Non lo sai.
Non lo sai.
Non lo sai.
Non lo sai.
Non lo sai.
Freddy è solo un orso, non aver paura.
Lui non è qui.
Sono chiuso dentro.
Sigillare tutte le prese d'aria è ora di andare.
Andare a casa.
Non lo sai.
Non lo sai.
Non lo sai.
Non lo sai.
Sono chiuso dentro.
Sigillare tutte le prese d'aria.
Tempo di andare.
È ora di andare a casa.