Traduzione del testo della canzone Can I Get a Witness? - Rod Stewart

Can I Get a Witness? (originale)

Listen everybody, especially you girls
Do you liked to be left alone
by the one you love, never phone
I love to holler
My friends sometimes say
that I believe, I believe
that a woman should love that way
Well it hurts me so inside
Ya' see I treat you so unkind
Somebody somewhere
I tell ya it ain’t fair
Can I get a witness
Can I get a witness
I want a witness
Everybody
I want a witness
Witness, witness
Somebody somewhere
Well all you … agree
Said this ain’t the way love’s supposed to be
Let me hear ya
Let me hear ya say yeah
I want a witness
Get a witness
I feel all right
One more time
Just a one more time

(traduzione)

Ascoltate tutti, specialmente voi ragazze
Ti piaceva essere lasciato solo
dalla persona che ami, non telefonare mai
Amo urlare
A volte dicono i miei amici
che io credo, io credo
che una donna dovrebbe amare in quel modo
Beh, mi fa male così dentro
Vedi, ti tratto in modo così scortese
Qualcuno da qualche parte
Ti dico che non è giusto
Posso avere un testimone
Posso avere un testimone
Voglio un testimone
Tutti
Voglio un testimone
Testimone, testimone
Qualcuno da qualche parte
Ebbene tutti voi... d'accordo
Ha detto che non è così che dovrebbe essere l'amore
Lascia che ti ascolti
Fammi sentirti dire di sì
Voglio un testimone
Ottieni un testimone
Mi sento bene
Un'altra volta
Solo un'altra volta