Traduzione del testo della canzone Rosie - Rod Stewart

Rosie (originale)

No more work, no more shirt, no more falling on you
No more loss, the county halls, I’ve got my time to do
No more working by the, time out’s got nothing on you
I wish I was down by the riverside, smoking that over you
Oh, Rosie, meet me by the factory wall
I’ll take you all the places that you’ve never been
We won’t come back no more
No more work, and no more shirt, no more factory calls
No more staying out all night long, a year out, got my clothes
Oh, Rosie, meet me by the factory wall
I’ll take you all the places that you’ve never been
You really got to go
Come on
Yeah
Yeah
One more time
No more shirt, 'round the backdoor lurking
Waiting for the 8 bell ring
No more lies and no more ways
You can stick this on my home
Oh, Rosie, meet me by the factory wall
Take you all the places that you’ve never been
We won’t come back
One more time
Oh, Rosie, meet me by the factory wall
Take you all the places that I’ve never been
You’ll be able to find new home
Instrumental
Yeah

Rosie (traduzione)

Niente più lavoro, niente più maglietta, niente più cadute addosso
Niente più perdite, i municipi della contea, ho il mio tempo da fare
Non più lavorare entro il tempo, il timeout non ha nulla su di te
Vorrei essere giù in riva al fiume, a fumarlo addosso a te
Oh, Rosie, vieni a trovarmi vicino al muro della fabbrica
Ti porterò in tutti i posti in cui non sei mai stato
Non torneremo più
Niente più lavoro, niente più maglietta, niente più chiamate in fabbrica
Non più stare fuori tutta la notte, un anno fuori, ho i miei vestiti
Oh, Rosie, vieni a trovarmi vicino al muro della fabbrica
Ti porterò in tutti i posti in cui non sei mai stato
Devi davvero andare
Dai
Sì
Sì
Un'altra volta
Niente più maglietta, dietro la porta sul retro in agguato
Aspettando il suono della campana delle 8
Niente più bugie e niente più modi
Puoi attaccarlo a casa mia
Oh, Rosie, vieni a trovarmi vicino al muro della fabbrica
Portati in tutti i posti in cui non sei mai stato
Non torneremo
Un'altra volta
Oh, Rosie, vieni a trovarmi vicino al muro della fabbrica
Ti porto in tutti i posti in cui non sono mai stato
Sarai in grado di trovare una nuova casa
Strumentale
Sì