Traduzione del testo della canzone So Much To Say - Original - Rod Stewart

So Much To Say - Original (originale)

So much to say and so little time to say it in
I’ve got so much to say, baby, ha
But so little time to say it in
But whatever I tell ya'
I hope that you will obey
Now listen
Say your prayers ev’ry night
And be so good while I’m away
Now listen here
Say your prayers ev’ry night
And be so good while I’m away
Because you know I won’t be gone for long
I’ll be back home with you one of these little old days, hmm-mm
I know, I know, I know
As I’d have said so many times
I got so much to say and so little time to say it in
So much to say and so little time to say it in
And I know you’ll be be a good little girl
While I’m away
Oh yeah hmm

(traduzione)

Così tanto da dire e così poco tempo per dirlo
Ho così tanto da dire, piccola, ah
Ma così poco tempo per dirlo
Ma qualunque cosa ti dica
Spero che obbedirai
Ora ascolta
Dì le tue preghiere ogni notte
E sii così buono mentre sono via
Ora ascolta qui
Dì le tue preghiere ogni notte
E sii così buono mentre sono via
Perché sai che non starò via a lungo
Tornerò a casa con te uno di questi piccoli vecchi tempi, hmm-mm
Lo so, lo so, lo so
Come avrei detto tante volte
Ho così tanto da dire e così poco tempo per dirlo
Così tanto da dire e così poco tempo per dirlo
E so che sarai una brava bambina
Mentre sono via
Oh sì eh