Traduzione del testo della canzone Red-Suited Super Man - Rod Stewart, Trombone Shorty

Red-Suited Super Man (originale)

Listen!
The tree is ready and the stockings are all hung
The fire is blazing and the carols are all sung
Everybody’s waiting for a miracle
So Santa bring some joy to us all
It’s the season to leave our troubles behind
How amazing if the world was giving and kind
It might be crazy, it might take a miracle
Santa bring some peace to us all
If anyone can do it, it’s Santa who can
He’s red suited super superman
He knows everybody, got a list with all our names
And he rocks the whole world in that old fashioned sleigh
Come over here baby, let’s watch the snow fall
Check out the North star, didn’t it start it all?
It’s still shinin', that’s a miracle
So Santa bring some hope to us all
He’s a red suited super superman
And he rocks the whole world in that old fashioned sleigh
I look around me, what else could I need?
All my friends and family, so I gotta believe
Life is a blessing for every boy and girl
So Santa bring some love to us all
I said Santa bring some love to us all
I mean Santa!
I said Santa!
Bring some love to us all
Oooh bring us, bring us
Just a little peace and love on this Earth
Santa, Santa, I believe in Santa
Oh yes I do, oh yes I do

Red-Suited Super Man (traduzione)

Ascoltare!
L'albero è pronto e le calze sono tutte appese
Il fuoco è ardente e le canzoni sono tutte cantate
Tutti aspettano un miracolo
Quindi Babbo Natale porta un po' di gioia a tutti noi
È la stagione per lasciarci alle spalle i nostri problemi
Che meraviglia se il mondo fosse generoso e gentile
Potrebbe essere una follia, potrebbe volerci un miracolo
Babbo Natale porta un po' di pace a tutti noi
Se qualcuno può farlo, è Babbo Natale che può farlo
È un super superuomo vestito di rosso
Conosce tutti, ha una lista con tutti i nostri nomi
E scuote il mondo intero su quella slitta vecchio stile
Vieni qui piccola, guardiamo la neve che cade
Dai un'occhiata alla stella polare, non ha iniziato tutto?
Splende ancora, è un miracolo
Quindi Babbo Natale porta un po' di speranza a tutti noi
È un super superuomo vestito di rosso
E scuote il mondo intero su quella slitta vecchio stile
Mi guardo intorno, cos'altro potrei aver bisogno?
Tutti i miei amici e la mia famiglia, quindi devo crederci
La vita è una benedizione per ogni ragazzo e ogni ragazza
Quindi Babbo Natale porta un po' d'amore a tutti noi
Ho detto che Babbo Natale porta un po' d'amore a tutti noi
Voglio dire Babbo Natale!
Ho detto Babbo Natale!
Porta un po' d'amore a tutti noi
Oooh portaci, portaci
Solo un po' di pace e amore su questa Terra
Babbo Natale, credo in Babbo Natale
Oh sì sì, oh sì sì