Traduzione del testo della canzone [You Gotta Walk] Don't Look Back - Rod Stewart

[You Gotta Walk] Don't Look Back (originale)

If it’s love that you’re running from
There is no hiding place, you can’t run, can’t hide
If your first love put you down
There’s something can be done, can’t run, can’t hide
So just put your hands in mine
We’re gonna leave all our troubles behind
We’re gonna walk and don’t look back
We’re gonna walk and don’t look back, babe
Now if your first love let you down
There’s something that can be done
Don’t lose your faith in love
Remember where you’re from, can’t run, can’t hide
So just put your hands in mine
We’re gonna leave all our troubles behind
We’re gonna walk and don’t look back, don’t look back
We’re gonna walk and don’t look back, baby, don’t look
Get 'em one time
Places behind you
Places behind you
Won’t walk up and guide you
Ha, ha
Just put your hands in mine
We’re gonna leave all our troubles behind
We’re gonna walk and don’t look back
We’re gonna walk and don’t look back
We’re gonna walk and don’t look back, oh yeah
If it’s love that you’re running from
There is no hiding place, you can’t run, can’t hide
If your first love put you down
There’s something can be done, can’t run
Here we go now, bring it right out
If we just put your hands in mine
We’re gonna leave all our troubles behind
We’re gonna walk and don’t look back, don’t look back
We’re gonna walk and don’t look back, baby, don’t look back
We’re gonna walk and don’t look back, baby, don’t look back
We’re gonna walk and don’t look back, baby

[You Gotta Walk] Don't Look Back (traduzione)

Se stai scappando dall'amore
Non c'è nessun nascondiglio, non puoi correre, non puoi nasconderti
Se il tuo primo amore ti ha buttato giù
C'è qualcosa che si può fare, non si può correre, non si può nascondere
Quindi metti le tue mani nelle mie
Lasceremo tutti i nostri problemi alle spalle
Cammineremo e non ci guarderemo indietro
Cammineremo e non ci guarderemo indietro, piccola
Ora, se il tuo primo amore ti ha deluso
C'è qualcosa che può essere fatto
Non perdere la fiducia nell'amore
Ricorda da dove vieni, non puoi correre, non puoi nasconderti
Quindi metti le tue mani nelle mie
Lasceremo tutti i nostri problemi alle spalle
Cammineremo e non guarderemo indietro, non guarderemo indietro
Cammineremo e non ci guarderemo indietro, piccola, non guardare
Prendili una volta
Posti dietro di te
Posti dietro di te
Non salirà e non ti guiderà
Ah, ah
Metti le tue mani nelle mie
Lasceremo tutti i nostri problemi alle spalle
Cammineremo e non ci guarderemo indietro
Cammineremo e non ci guarderemo indietro
Cammineremo e non ci guarderemo indietro, oh sì
Se stai scappando dall'amore
Non c'è nessun nascondiglio, non puoi correre, non puoi nasconderti
Se il tuo primo amore ti ha buttato giù
C'è qualcosa che può essere fatto, non può essere eseguito
Eccoci ora, tiralo fuori
Se solo mettiamo le tue mani nelle mie
Lasceremo tutti i nostri problemi alle spalle
Cammineremo e non guarderemo indietro, non guarderemo indietro
Cammineremo e non ci guarderemo indietro, piccola, non guardare indietro
Cammineremo e non ci guarderemo indietro, piccola, non guardare indietro
Cammineremo e non ci guarderemo indietro, piccola