Traduzione del testo della canzone This I Promise You - Ronan Keating

This I Promise You (originale)

My love, here I stand before you
I am yours now from this moment on
Take my hand, only you can stop me shaking
We’ll share forever, this I promise you
And when I look in your eyes
All of my life is before me
And I’m not running anymore
'Cause I already know I’m home
With every beat of my heart
I’ll give you my love completely
My darling, this I promise you
My love, I can feel your heartbeat
As we dance now closer than before
Don’t let go, 'cause I could almost cry now
This is forever, I make this vow to you
My darling, this I promise you
My darling, this I promise you

This I Promise You (traduzione)

Amore mio, eccomi qui davanti a te
Sono tuo ora da questo momento in poi
Prendi la mia mano, solo tu puoi impedirmi di tremare
Lo condivideremo per sempre, questo te lo prometto
E quando ti guardo negli occhi
Tutta la mia vita è davanti a me
E non corro più
Perché so già di essere a casa
Con ogni battito del mio cuore
Ti darò il mio amore completamente
Mia cara, questo te lo prometto
Amore mio, posso sentire il tuo battito cardiaco
Dato che ora balliamo più vicini di prima
Non mollare, perché ora potrei quasi piangere
Questo è per sempre, ti faccio questo voto
Mia cara, questo te lo prometto
Mia cara, questo te lo prometto