Traduzione del testo della canzone One Of A Kind - Ronan Keating, Emeli Sandé

One Of A Kind (originale)

Late night
Butterflies
Tomorrow’s playing
Playing on my mind
And I’m counting down the seconds
Whiskey neat
To tame the nerves
Can’t wait to see
The way they look at you
Answering the question
Just say you do
Your love is one of a kind
And I’m not alone anymore
Just when I thought I was lost
I saw your face and my whole life changed
Your love is one of a kind
Even long after we’re gone
Our love will always live on
Will you dance with me as the choir sings?
Your love is one of a kind
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
So dance with me as the choir sings
A fireside
Our favourite wine
The photographs
Of the years gone by
And I wouldn’t change a second
Right here with you
Your love is one of a kind
And I’m not alone anymore
Just when I thought I was lost
I saw your face and my whole life changed
Your love is one of a kind
Even long after we’re gone
Our love will always live on
Will you dance with me as the choir sings?
Your love is one of a kind
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
So dance with me as the choir sings
Look at our son now
He’s wearing your smile
He’s got your beautiful eyes
If only my mother could see us right now
Oh, oh, oh
Our love is one of a kind
And we’re not alone anymore
Just when I thought I was lost
I saw your face and my whole life changed
Your love is one of a kind
Even long after we’re gone
Our love will always live on
Will you dance with me as the choir sings?
So dance with me as the choir sings

One Of A Kind (traduzione)

Notte fonda
Farfalle
Domani si gioca
Giocando nella mia mente
E sto contando i secondi
Whisky pulito
Per domare i nervi
Non vedo l'ora di vedere
Il modo in cui ti guardano
Rispondere alla domanda
Dì solo che lo fai
Il tuo amore è unico nel suo genere
E non sono più solo
Proprio quando pensavo di essermi perso
Ho visto la tua faccia e tutta la mia vita è cambiata
Il tuo amore è unico nel suo genere
Anche molto tempo dopo che ce ne siamo andati
Il nostro amore vivrà sempre
Ballerai con me mentre il coro canta?
Il tuo amore è unico nel suo genere
Ooh ooh
Ooh ooh
Ooh ooh
Ooh ooh
Quindi balla con me mentre il coro canta
Un fuoco al fuoco
Il nostro vino preferito
Le fotografie
Degli anni passati
E non cambierei un secondo
Proprio qui con te
Il tuo amore è unico nel suo genere
E non sono più solo
Proprio quando pensavo di essermi perso
Ho visto la tua faccia e tutta la mia vita è cambiata
Il tuo amore è unico nel suo genere
Anche molto tempo dopo che ce ne siamo andati
Il nostro amore vivrà sempre
Ballerai con me mentre il coro canta?
Il tuo amore è unico nel suo genere
Ooh ooh
Ooh ooh
Ooh ooh
Ooh ooh
Quindi balla con me mentre il coro canta
Guarda nostro figlio ora
Indossa il tuo sorriso
Ha i tuoi begli occhi
Se solo mia madre potesse vederci in questo momento
Oh oh oh
Il nostro amore è unico nel suo genere
E non siamo più soli
Proprio quando pensavo di essermi perso
Ho visto la tua faccia e tutta la mia vita è cambiata
Il tuo amore è unico nel suo genere
Anche molto tempo dopo che ce ne siamo andati
Il nostro amore vivrà sempre
Ballerai con me mentre il coro canta?
Quindi balla con me mentre il coro canta