Traduzione del testo della canzone It's Game On - Roof, Milva

It's Game On (originale)

When everything can go to pieces
I don’t care
As long as you, as long as you’re there
Like the sun kisses the clouds
It’s game on
Raise your pulse, we’re getting loud
Game on, stay strong
All I wanna do is sail into you
Help me paint the picture
Like the sun kisses the clouds
It’s game on
(?), for you
A mental patient half insane, it’s you
Now everything can go to pieces
I don’t care
Like the sun kisses the clouds
It’s game on
Raise your pulse, we’re getting loud
Game on, stay strong
All I wanna do is sail into you
Help me paint the picture
Like the sun kisses the clouds
It’s game on
(?), build some strength
We’re gonna go past forever
Tell me that you’re ready, tell me that you’re ready
We’re gonna go past forever
Keep us going steady
Like the sun kisses the clouds
It’s game on
Raise your pulse, we’re getting loud
Game on, stay strong
All I wanna do is sail into you
Help me paint the picture
Like the sun kisses the clouds
It’s game on

It's Game On (traduzione)

Quando tutto può andare a pezzi
Non mi interessa
Finché tu, fintanto che sei lì
Come il sole bacia le nuvole
È il gioco
Alza il polso, stiamo diventando rumorosi
Gioco avanti, tieni duro
Tutto quello che voglio fare è navigare dentro di te
Aiutami a dipingere l'immagine
Come il sole bacia le nuvole
È il gioco
(?), per te
Un paziente mentale mezzo pazzo, sei tu
Ora tutto può andare a pezzi
Non mi interessa
Come il sole bacia le nuvole
È il gioco
Alza il polso, stiamo diventando rumorosi
Gioco avanti, tieni duro
Tutto quello che voglio fare è navigare dentro di te
Aiutami a dipingere l'immagine
Come il sole bacia le nuvole
È il gioco
(?), costruisci un po' di forza
Andremo oltre per sempre
Dimmi che sei pronto, dimmi che sei pronto
Andremo oltre per sempre
Mantienici fermi
Come il sole bacia le nuvole
È il gioco
Alza il polso, stiamo diventando rumorosi
Gioco avanti, tieni duro
Tutto quello che voglio fare è navigare dentro di te
Aiutami a dipingere l'immagine
Come il sole bacia le nuvole
È il gioco