Traduzione del testo della canzone Celebrate - Rose Cousins

Celebrate (originale)

Well hook me up and call me fish bait
You threw your line I didn’t hesitate
I was looking for a clean slate
Ways to uncomplicate my love
Then you took my on our first date
We started early and we stayed up late
You and I now we can hardly wait
It’s time to celebrate our love
I love you loving me when I wanna be in bed by eight
I love you making stupid faces when I take your portrait
I’m sorry in advance for times I might frustrate
Probably just one of my father’s or my mother’s traits
Against the walls our hearts reverberate
And everyone will want to imitate
Cause they can see that we don’t fabricate the happy state
Of our love
I love you loving me when I clean my plate
Love like this has been so worth the wait
Loneliness I will not reinstate
Cause you’re my soulmate
My soulmate
I will love you til the pearly gates
We don’t need to get our stories straight
Everyone has come to congregate and
Celebrate our love

Celebrate (traduzione)

Bene, agganciami e chiamami esca per pesci
Hai lanciato la tua linea, non ho esitato
Stavo cercando una tabula rasa
Modi per semplificare il mio amore
Poi mi hai portato al nostro primo appuntamento
Abbiamo iniziato presto e siamo rimasti svegli fino a tardi
Io e te adesso non vediamo l'ora
È tempo di celebrare il nostro amore
Ti amo che mi ami quando voglio essere a letto per le otto
Ti amo fare facce stupide quando scatto il tuo ritratto
Mi dispiace in anticipo per le volte in cui potrei frustrare
Probabilmente solo una delle caratteristiche di mio padre o di mia madre
Contro i muri i nostri cuori risuonano
E tutti vorranno imitare
Perché possono vedere che non creiamo lo stato felice
Per il nostro amore
Ti amo che mi ami quando pulisco il mio piatto
Un amore come questo è stato così vale la pena aspettare
La solitudine che non ripristinerò
Perché sei la mia anima gemella
La mia anima gemella
Ti amerò fino alle porte perlacee
Non abbiamo bisogno di chiarire le nostre storie
Tutti sono venuti per riunirsi e
Festeggia il nostro amore