Traduzione del testo della canzone The Darkness - Rose Cousins

The Darkness (originale)

To take the light into the dark is to know the dark
To know the dark, go into the dark
You can lock the door, yeah you know how
You can stay alone, you’re so proud but
You can’t keep the darkness out
You’re probably the strongest one I know
You’ve got the thickest skin
You’ve got weight to throw but
You can’t keep the darkness out
Whatever hurt you, what keeps you mad
Wants you to let it go, let it pass
When memories turn to doubt
You can’t keep the darkness out
The dark is a river
Though it may divide
If you wade into it, with your arms open wide l
Et it take you with it, you don’t have to fight
It will provide
There’s nothing wrong with the heart in your chest
It might be heavy but it’s innocent
It can’t keep the darkness out

The Darkness (traduzione)

Portare la luce nell'oscurità è conoscere l'oscurità
Per conoscere l'oscurità, vai nell'oscurità
Puoi chiudere la porta, sì, sai come
Puoi stare da solo, sei così orgoglioso ma
Non puoi tenere fuori l'oscurità
Probabilmente sei il più forte che conosco
Hai la pelle più spessa
Hai un peso da gettare ma
Non puoi tenere fuori l'oscurità
Qualunque cosa ti abbia ferito, cosa ti fa impazzire
Vuole che lo lasci andare, lo lasci passare
Quando i ricordi si trasformano in dubbi
Non puoi tenere fuori l'oscurità
Il buio è un fiume
Anche se potrebbe dividersi
Se ci guadi, con le braccia spalancate l
Lascia che ti porti con sé, non devi combattere
Fornirà
Non c'è niente di sbagliato nel cuore nel tuo petto
Potrebbe essere pesante ma è innocente
Non può tenere fuori l'oscurità