Traduzione del testo della canzone Flightline - Rue Royale

Flightline (originale)

And in a moment and in one instant
I throw the whole of it away
And in a moment and in one instant
I throw the whole of it away
And you could not imagine all the damage
I would do if there were more time
Because the rubble left behind me
Is only guilty of being in my flight line
And in the morning and when I’m waking
I try to start a brand new day
And in the morning and when I’m waking
I try to start a brand new day
And even I could not imagine
All the innocent that I would take down
And after moving and in my leaving
I feel the pain of my mistake
And after moving and in my leaving
I feel the pain of my mistake
And we were beautiful together
Until selfishly I tore it all down

Flightline (traduzione)

E in un momento e in un istante
Butto via tutto
E in un momento e in un istante
Butto via tutto
E non potevi immaginare tutti i danni
Lo farei se ci fosse più tempo
Perché le macerie mi hanno lasciato alle spalle
È solo colpevole di essere nella mia linea di volo
E al mattino e quando mi sveglio
Cerco di iniziare una nuova giornata
E al mattino e quando mi sveglio
Cerco di iniziare una nuova giornata
E nemmeno io potevo immaginare
Tutti gli innocenti che vorrei abbattere
E dopo essermi trasferito e nella mia partenza
Sento il dolore del mio errore
E dopo essermi trasferito e nella mia partenza
Sento il dolore del mio errore
Ed eravamo belli insieme
Fino a quando egoisticamente non ho demolito tutto