Testi di Best Adventures - Rupert Hine

Best Adventures (originale)

Is it time to throw away our memories
Photographs and relics
Of what used to be
Is it time to start again
Another life, another name
Oh, does it have to end?
I always felt save with you
Do the best adventures have to end
Now do we leave the scene as friends
Is this how I’ll find love and trust
From being so alone
Alone and lost
Is this where we say goodbye
Rather than just live another lie
Does it have to end?
I always felt safe with you
There is a silence in our heartaches
The cry of the unknown
It’s like a bird that can’t be heard
Is it really time to go?
Is it time to throw away our memories
Photographs and relics
Of what used to be
Is it time to start again
Another life, another name
Oh, does it have to end?
I always felt save with you

(traduzione)

È il momento di buttare via i nostri ricordi
Fotografie e reliquie
Di quello che era
È ora di ricominciare
Un'altra vita, un altro nome
Oh, deve finire?
Mi sono sempre sentito al sicuro con te
Le migliori avventure devono finire
Ora usciamo di scena come amici
È così che troverò amore e fiducia
Dall'essere così solo
Solo e perso
È qui che ci salutiamo
Piuttosto che vivere un'altra bugia
Deve finire?
Mi sono sempre sentito al sicuro con te
C'è un silenzio nei nostri dolori
Il grido dell'ignoto
È come un uccello che non può essere udito
È davvero ora di andare?
È il momento di buttare via i nostri ricordi
Fotografie e reliquie
Di quello che era
È ora di ricominciare
Un'altra vita, un altro nome
Oh, deve finire?
Mi sono sempre sentito al sicuro con te