Traduzione del testo della canzone Who Wants What - Russ, Ab-Soul

Who Wants What (originale)

I own property and land, I’m in popular demand
'Cause the catalog is long, I got more songs than Robert Plant
If you diss and you get hit, that’s just a part of who I am
I’m Italian, I can’t help it, we love talkin' with our hands
Had to conjure up a plan, launch a monster from a man
Your favorite singer at my crib, it’s big, it’s Ariana Grand'
Sayin' «Sorry» in advance, I got Paul McCartney fans
Rockin' Marni, this ain’t Barneys, I’m a star, the Hardees man
Army van instead of lookin' for a Bentley to cop
'Cause as of late, being a rapper is the deadliest job
Why you think I got like six guns around the crib?
Just pick one
5'6″, but with a stick, I swear like I feel like 6'1″
But let me chill, death is not a joke, this ain’t Wendy Will'
'Cause this Henny still got m wired like Henry Hill
Vry ill, my entrepreneurial phase is long
I out-rap your favorite rapper then drop your girl’s favorite song
Who fuckin' with me?
I feel like Shaq on the Magic
I studied the dream, ooh, you got lucky, Hakeem
Plaques in countries I ain’t seen, I am a money machine
Your girl like Gumby how she bends over, fuck me, it seems
That I’ve struck a nerve, I’m a boss, there’s no one I’m employed by
That’s why every show I do looks like a fuckin' Floyd fight
You’re annoyed by my confidence, how beta of you
You didn’t feed your wolves, so now they 'bout to take you for food
Shit, lot of people love to talk, from the stands, I ain’t hearin' it
My J’s ain’t dirty, this is sand from the pyramids
Dave Mirra shit, with the bars, I’m a legend
Jennifer wouldn’t fuck me, had to garner attention, yeah
Am I ungrateful or ambitious?
Or maybe I’m both
I’m cuttin' off my crazy bitches or maybe I won’t
It’s inspirin', but tirin' too
I’m 'bout to fly her in, but I would never buy her a coupe
I don’t reply to her nudes, off the wine I get rude
Hired McLaren, but then I had to fire the roof
All this truth that I give like Paul Pierce buckets
God talks to me, I’m Will Smith, I’m all ears running
I love it, devised a plan and then I worked the strategy
Took a lot of swings to hit, this ain’t the first at bat for me
Heard you mad at me, I irk you casually, what hurts you actually
Is I’m a fuckin' boss, I gave my circle salaries
This is Nipsey mixed with Kobe, yeah, I merged mentalities
Y’all got herd anatomy, I got merch in factories
Shippin' out global, multi-million dollar mogul
Lately, I been bumpin' Roddy Ricch and feelin' antisocial, I been vocal (Uh)
Givin' gems, but I’m a Libra, so I’m givin' opals
My circle gettin' tighter now, I swear this shit’s a oval
My mind is mobile, it’s omnipresent
I wrote a book of my beliefs that people follow, gotta call me legend
Fuck all these peasants that be hatin' on me
Shit, ask the last guy what happened when you playin' with me
One more time, fuck all these peasants that be hatin' on me
Ask the last guy what happened when you playin' with me, c’mon
Who wants what?
Where, when, why, say it (Why, say it)
Who wants what?
Who wants what?
(Who wants what?)
Who wants what?
Where, when, why, say it (Why, say it)
If not, shut the fuck up, stop playin', stop playin' (Stop playin')
Who wants what?
Where, when, why, say it (Why, say it)
Who wants what?
Who wants what?
(Who wants what?)
Who wants what?
Where, when, why, say it (Why, I say it, ayy)
If not, shut the fuck up, stop playin', stop playin' (Stop playin', man)
Know your roots and who you rootin' for (Word)
KRS Two (Uh)
I kept the intelligent movement in route thus far (Yeah)
Hope you don’t mind that I do
Not like I needed approval from you or somethin' (Nah)
I took a spoonful of the puddin'
The proof was put in, the truth is digustin' (Yuck)
Your views amuse my vision, your outlook funny
I had to enrich my sense without no money
But now we get into it, it’s more than music to flow with me
I’m gonna need to see a quote from my quotes, that’s poetry (Yeah)
They know me globally, from the omens I’ve spoken openly
Not 'cause I pose to be what they told me I’m 'posed to be
Hopefully niggas get the memo and don’t take it out of context (Uh)
We ain’t on the same page, check my table of contents
Stop it, I’m well read like the Nickerson Gardens
Straight out of Carson, play your cards or get discarded
I ain’t the type of artist to be disregarded
This what art is, simple as that, shut up and rap
Where the lyricists at?
(*Cricket chirp*) How sad
Your clique ain’t on top of the game, that’s just a mousepad (Uh)
They want the old Soul, I can’t deny my ascension
They want the branzino, but they ain’t tryna go fishin'
I took the scenic route, made wrong turns, I let y’all have y’all turn
But I thought long-term so I can teach 'em how
Virtuous patience is, I believe that (Yeah)
Remember that you can’t just win, they gon' want a rematch (Uh)
A lot of people that you connect with need to be detached
The fame may go to your head, most of it be cap (Facts)
Mind over matter, respect the telekinetics
I move a mountain 'bout a mile 'cause I said it
The rapper’s rapper, Black Lip Pastor, the prophet, the God
Playin' fetch with blank checks at the top with my dawgs
Who want what?
(Huh) Nobody, I’m 'bout to go potty
That shit, I’m kickin' it, but I don’t know no karate
No need for cold feet, I ain’t playin' no hockey
'Specially when effortlessly the flow is Mojave (Yeah)
Underground emperor, my ring need kisses
Every move is calculated like we teach physics
Eat a rapper, have 'em cease existence
Then catch a attitude, 'cause now I gotta clean these dishes, Soul
Who wants what?
Where, when, why, say it (Why, say it)
Who wants what?
Who wants what?
(Who wants what?)
Who wants what?
Where, when, why, say it (Why, say it)
If not, shut the fuck up, stop playin', stop playin' (Stop playin')
Who wants what?
Where, when, why, say it (Why, say it)
Who wants what?
Who wants what?
(Who wants what?)
Who wants what?
Where, when, why, say it (Why, say it)
If not, shut the fuck up, stop playin', stop playin' (Stop playin')

(traduzione)

Possiedo proprietà e terreni, sono molto richiesto
Perché il catalogo è lungo, ho più canzoni di Robert Plant
Se dissidi e vieni colpito, questa è solo una parte di ciò che sono
Sono italiano, non posso farne a meno, amiamo parlare con le mani
Ho dovuto inventare un piano, lanciare un mostro da un uomo
Il tuo cantante preferito al mio presepe, è grande, è Ariana Grand'
Dicendo «Scusa» in anticipo, ho fan di Paul McCartney
Rockin' Marni, questo non è Barneys, sono una star, l'uomo degli Hardees
Furgone dell'esercito invece di cercare una Bentley da poliziotto
Perché ultimamente, essere un rapper è il lavoro più letale
Perché pensi che abbia tipo sei pistole intorno alla culla?
Scegline uno
5'6″, ma con un bastoncino, giuro come se mi sentissi come 6'1″
Ma lasciami rilassare, la morte non è uno scherzo, questa non è Wendy Will'
Perché questo Henny è ancora cablato come Henry Hill
Molto malato, la mia fase imprenditoriale è lunga
Supero il tuo rapper preferito e poi faccio cadere la canzone preferita della tua ragazza
Chi cazzo con me?
Mi sento come Shaq su Magic
Ho studiato il sogno, ooh, sei stato fortunato, Hakeem
Targhe in paesi che non ho visto, sono una macchina da soldi
Alla tua ragazza piace Gumby per come si china, fottimi, sembra
Che ho colpito i nervi, sono un capo, non c'è nessuno per cui lavoro
Ecco perché ogni spettacolo che faccio sembra un fottuto combattimento di Floyd
Sei infastidito dalla mia fiducia, dalla versione beta di te
Non hai dato da mangiare ai tuoi lupi, quindi ora stanno per prenderti come cibo
Merda, a molte persone piace parlare, dagli spalti non lo sento
Le mie J non sono sporche, questa è sabbia delle piramidi
Merda di Dave Mirra, con le sbarre, sono una leggenda
Jennifer non voleva fottermi, doveva attirare l'attenzione, sì
Sono ingrato o ambizioso?
O forse sono entrambi
Sto tagliando le mie puttane pazze o forse non lo farò
È stimolante, ma anche stancante
Sto per volarla dentro, ma non le comprerei mai una coupé
Non rispondo ai suoi nudi, fuori dal vino divento maleducato
Ho assunto la McLaren, ma poi ho dovuto sparare al tetto
Tutta questa verità che do come secchi di Paul Pierce
Dio mi parla, sono Will Smith, ho tutte le orecchie che corrono
Mi piace, ho ideato un piano e poi ho elaborato la strategia
Ci sono volute molte oscillazioni per colpire, questa non è la prima battuta per me
Ho sentito che sei arrabbiato con me, ti infastidisco casualmente, cosa ti fa male in realtà
Sono un fottuto capo, ho dato gli stipendi alla mia cerchia
Questo è Nipsey mescolato con Kobe, sì, ho fuso le mentalità
Avete tutti l'anatomia del gregge, io ho il merchandising nelle fabbriche
Spedizioni di magnati globali multimilionari
Ultimamente, mi sono imbattuto in Roddy Ricch e mi sono sentito asociale, sono stato vocale (Uh)
Do gemme, ma io sono una Bilancia, quindi sto regalando opali
Il mio cerchio si sta facendo più stretto ora, giuro che questa merda è un ovale
La mia mente è mobile, è onnipresente
Ho scritto un libro delle mie convinzioni che la gente segue, mi deve chiamare leggenda
Fanculo a tutti questi contadini che mi odiano
Merda, chiedi all'ultimo ragazzo cosa è successo quando giocavi con me
Ancora una volta, fanculo a tutti questi contadini che mi odiano
Chiedi all'ultimo ragazzo cosa è successo quando hai giocato con me, andiamo
Chi vuole cosa?
Dove, quando, perché, dillo (perché, dillo)
Chi vuole cosa?
Chi vuole cosa?
(Chi vuole cosa?)
Chi vuole cosa?
Dove, quando, perché, dillo (perché, dillo)
In caso contrario, stai zitto, smetti di giocare, smetti di giocare (Smetti di giocare)
Chi vuole cosa?
Dove, quando, perché, dillo (perché, dillo)
Chi vuole cosa?
Chi vuole cosa?
(Chi vuole cosa?)
Chi vuole cosa?
Dove, quando, perché, dillo (perché, lo dico, ayy)
In caso contrario, stai zitto, smetti di giocare, smetti di giocare (Smetti di giocare, amico)
Conosci le tue radici e per chi fai il tifo (Parola)
KRS Due (Uh)
Finora ho mantenuto il movimento intelligente in rotta (Sì)
Spero non ti dispiaccia che lo faccia
Non che avessi bisogno della tua approvazione o qualcosa del genere (Nah)
Ho preso un cucchiaio di puddin'
La prova è stata inserita, la verità è digustin' (Yuck)
Le tue opinioni divertono la mia visione, la tua prospettiva divertente
Ho dovuto arricchire i miei sensi senza soldi
Ma ora entriamo nel merito, è più che musica a fluire con me
Avrò bisogno di vedere una citazione dalle mie citazioni, questa è poesia (Sì)
Mi conoscono a livello globale, dai presagi che ho pronunciato apertamente
Non perché mi metto in posa per essere ciò che mi hanno detto che dovrei essere
Si spera che i negri ricevano il promemoria e non lo portino fuori dal contesto (Uh)
Non siamo sulla stessa pagina, controlla il mio sommario
Smettila, leggo bene come i Nickerson Gardens
Direttamente da Carson, gioca le tue carte o fatti scartare
Non sono il tipo di artista da ignorare
Ecco cos'è l'arte, così semplice, stai zitto e rappa
Dove sono i parolieri?
(*Cinguettio del grillo*) Che tristezza
La tua cricca non è in cima al gioco, è solo un mousepad (Uh)
Vogliono la vecchia anima, non posso negare la mia ascensione
Vogliono il branzino, ma non stanno cercando di andare a pescare
Ho preso la strada panoramica, ho sbagliato svolta, vi ho lasciato girare
Ma ho pensato a lungo termine così posso insegnargli come
La pazienza virtuosa è, credo che (Sì)
Ricorda che non puoi semplicemente vincere, loro vorranno una rivincita (Uh)
Molte persone con cui ti rapporti devono essere distaccate
La fama potrebbe andare alla testa, la maggior parte essere cappello (Fatti)
Mente sulla materia, rispetta la telecinetica
Sposto una montagna di circa un miglio perché l'ho detto
Il rapper del rapper, Black Lip Pastor, il profeta, il Dio
Giocando a recuperare con assegni in bianco in alto con i miei dawgs
Chi vuole cosa?
(Huh) Nessuno, sto per andare a fare il vasino
Quella merda, la sto prendendo a calci, ma non conosco il karate
Non c'è bisogno di piedi freddi, non sto giocando a hockey
"Specialmente quando il flusso è senza sforzo Mojave (Sì)
Imperatore sotterraneo, il mio anello ha bisogno di baci
Ogni mossa viene calcolata come se insegniamo la fisica
Mangia un rapper, fallo cessare di esistere
Quindi prendi un atteggiamento, perché ora devo pulire questi piatti, Soul
Chi vuole cosa?
Dove, quando, perché, dillo (perché, dillo)
Chi vuole cosa?
Chi vuole cosa?
(Chi vuole cosa?)
Chi vuole cosa?
Dove, quando, perché, dillo (perché, dillo)
In caso contrario, stai zitto, smetti di giocare, smetti di giocare (Smetti di giocare)
Chi vuole cosa?
Dove, quando, perché, dillo (perché, dillo)
Chi vuole cosa?
Chi vuole cosa?
(Chi vuole cosa?)
Chi vuole cosa?
Dove, quando, perché, dillo (perché, dillo)
In caso contrario, stai zitto, smetti di giocare, smetti di giocare (Smetti di giocare)