Traduzione del testo della canzone Judgement Day - Allen Lande

Judgement Day (originale)

I will try to understand all your intentions
It’s a whole new world of strange interventions
Yet I am still drawn to it, still drawn to it
We are grown to understand more of freedom
While it leads us to what prices we have to pay
It’s firing back on us, and this might be the day
You still wait for a sign, for the stars to realign
You still hope, you still pray, as you wake up Judgement Day
Yeah, wake up!
You’ve been hanging on to false explanations
From the oldest books that needed no questioning
After all you believe, you would be free, oh yeah
I’m still standing here with facts, with a purpose
Trying to make you hear, need you to be listening
I am telling you, this might save you this time
You still wait for a sign, for the stars to realign
You still hope, you still pray, as you wake up Judgement Day
You still wait for a sign, for the stars to realign
You still hope, you still pray, as you wake up Judgement Day
Ooh, as you wake up!
As you wake up Judgement Day!
You still wait for a sign, for the stars to realign
You still hope, you still pray, as you wake up Judgement Day
You still wait for a sign, for the stars to realign
You still hope, you still pray, as you wake up Judgement Day
Wake up!
As you wake a Judgement Day!
Wake up!
Wake up!
Yeah!
Wake up!
Wake up!

Judgement Day (traduzione)

Cercherò di capire tutte le tue intenzioni
È un nuovo mondo di strani interventi
Eppure sono ancora attratto da esso, ancora attratto da esso
Siamo cresciuti per comprendere di più la libertà
Mentre ci conduce a quali prezzi dobbiamo pagare
Ci sta rispondendo, e questo potrebbe essere il giorno
Aspetti ancora un segno, affinché le stelle si riallineino
Speri ancora, preghi ancora, mentre ti svegli il Giorno del Giudizio
Sì, svegliati!
Ti sei aggrappato a spiegazioni false
Dai libri più antichi che non avevano bisogno di domande
Dopo tutto quello che credi, saresti libero, oh sì
Sono ancora qui con i fatti, con uno scopo
Cercando di farti sentire, devi ascoltare
Te lo sto dicendo, questo potrebbe farti risparmiare questa volta
Aspetti ancora un segno, affinché le stelle si riallineino
Speri ancora, preghi ancora, mentre ti svegli il Giorno del Giudizio
Aspetti ancora un segno, affinché le stelle si riallineino
Speri ancora, preghi ancora, mentre ti svegli il Giorno del Giudizio
Ooh, appena ti svegli!
Quando ti svegli, il giorno del giudizio!
Aspetti ancora un segno, affinché le stelle si riallineino
Speri ancora, preghi ancora, mentre ti svegli il Giorno del Giudizio
Aspetti ancora un segno, affinché le stelle si riallineino
Speri ancora, preghi ancora, mentre ti svegli il Giorno del Giudizio
Svegliati!
Quando ti svegli un giorno del giudizio!
Svegliati!
Svegliati!
Sì!
Svegliati!
Svegliati!